|
|
|
|
|
|
|
|
东芝Thrive：更像笔记本的平板电脑 雅仕网 2011年08月04日 来源：华尔街日报
Toshiba 与很多笔记本电脑一样，Thrive有全尺寸的USB和高清多媒体(HDMI)接口。
微 软(Microsoft)和苹果(Apple)这两大巨头都在致力于将平板电脑的一些特点整合到各自的新版电脑操作系统中去，与此同时，另外一家重要的电脑生产商东芝公司(Toshiba)却反其道而行：推出了一款在某些关键方面模仿笔记本电脑的平板电脑。
新款东芝Thrive是一款10英寸的Android平板电脑，将于本月上市。与市面上的其他知名平板电脑产品不同的是，它有一个全尺寸的USB接口，可以兼容种类繁多的设备和文件；它还有可拆卸的电池，以及一个文件管理器应用程序，后者与个人电脑上的文件管理器类似。这款平板电脑还有一个全尺寸的SD卡槽，可读取闪存卡，此外它还有全尺寸的高清多媒体(HDMI)接口，可以用标准连接线实现与高清电视机的连接。
宏碁(Acer)的Iconia等其他一些平板电脑拥有上述功能中的一部分，但我此前还没有测试过具备所有这些功能的平板电脑。目前主导平板电脑市场的苹果iPad也没有内置这些功能。
与宏碁的做法一样，东芝也试图让Thrive的价格低于iPad。Thrive基本配置的机型价格为430美元，比入门级iPad 2低69美元。不过这其中有一个小花招：它的存储容量为8G，仅为499美元iPad基本款16G容量的一半。16G的Thrive价格为480美元，只比同级别的iPad 2低19美元。
这是东芝的首款平板电脑，仅适用Wi-Fi网络。不过东芝公司计划在第四季度推出带移动联网功能的机型。
我已经对Thrive进行了大约一周的测试，发现它有亮点，也有一些问题。它与笔记本电脑类似的功能，尤其是USB接口，用起来非常方便，将会为渴望用更简便、更标准化的方式将文件导入和导出平板电脑的用户所欢迎。
与今年面世的大多数平板电脑一样，新款Thrive比起iPad显得又厚又重。而像所有运行Android操作系统的平板电脑那样，它提供的平板电脑专用应用程序远远不及iPad的多，后者拥有10万个这类程序。
在我针对平板电脑电池进行的标准测试中，Thrive的表现较差，仅为iPad 2电池续航时间的一半多一点。
设计
Thrive的边沿为平滑的圆角，它重约0.73公斤，厚约1.57厘米，尺寸大约为28乘18厘米，这个尺寸是为了优化宽屏视频的观看体验。这意味着它在横屏模式下表现最好。它的背板为带棱纹的橡胶质地，手感很舒适，而且可以开合，以便装卸可拆卸电池。
另配电池每块80美元，东芝公司还提供多种颜色的替换背板，每个售价20美元。
机身边缘排列着许多开关和接口（其中一些隐藏在小盖子下面），其中包括用于连接PC或Mac电脑的迷你USB接口。有一个专用的连接头可以将Thrive与两个可选的底座相连。这款设备还配了前置和后置摄像头。
外壳也有多种样式可选。我发现标准外壳非常笨重。配置中包含的电源适配器也很笨重，大小跟一个小型的笔记本电脑适配器差不多，它是用来给Thrive充电的。
USB接口
我的许多测试都重点考察USB接口，它非常好用。在我的测试中，我得以成功地连接多种闪存盘，并利用“文件管理器”应用程序读取上面的文件，或是将文件复制到Thrive自带的存储空间中。东芝还为新款Thrive加载了媒体播放器，它可以处理音乐、图片和视频，无论它们是在内存中还是在外部存储设备上。
我可以轻松地用这个USB接口连接众多其他设备，包括一台相机、一个有线键盘和一个鼠标。我在一台电脑上将一个外接硬盘转换成了Thrive能够识别的唯一一种硬盘格式，名为exFAT，然后Trhive马上就可以运行这个外接硬盘了。
我甚至还通过插入一个小型的USB集线器，实现了在Thrive上同时使用闪存和有线鼠标。
SD卡和HDMI接口
莫博士(Walt Mossberg)近日测试了东芝的新款平板电脑THRiVE。这款平板电脑屏幕为10英寸，基于Android操作系统开发。莫博士说，THRiVE在很多方面更像一款笔记本电脑，诸如其电池可拆卸，拥有SD卡槽和USB接口。
我用一条普通的HDMI连接线将我的高清电视与Thrive连接，通过电视播放Thrive上的视频、照片和音乐都没有任何问题。
电池寿命
在我的标准平板电脑电池测试中，Thrive表现很差。我的标准测试是将屏幕亮度设置在75%，将Wi-Fi保持在连接状态，并在后台收取电子邮件，同时连续播放视频，直到电池耗尽。Thrive在耗尽电量自动关机之前支撑了短短五个半小时，而iPad 2在同样的测试中支撑了10个小时多一点。
东芝声称，Thrive的电池在更为普通、更多样化的使用中最多可持续11个小时。我虽然无法对如此模糊的说法进行测试，不过在平时使用中我一般两三天才充一次电，其间会断断续续地上网、收发邮件、查看社交网络更新、阅读电子书和玩游戏。不过在此期间屏幕经常一关就是几个小时──屏幕是所有平板电脑的电量消耗“大户”。
性能
整体上，Thrive运行起来很流畅，我测试的所有内容它几乎都能处理，并能同时运行很多程序。
不过它多次死机。有一次我拔出闪存盘时，Thrive自动重启了。人气填字游戏Words With Friends死机过两次。还有几款应用程序也有死机的情况。
与iPad不同的是，Thrive可以播放Adobe Flash格式的视频和网站，不过与其他Android平板电脑一样，其播放效果会有无法预见的变化。有的Flash视频可以顺畅地播放，还有的播放效果却很差，甚至根本无法播放。有几个视频在播放时导致浏览器死机。基于Flash的Picnik图片编辑网站彻底无法使用。
摄像头和声音
前后两个摄像头都可以拍摄静态照片和视频。东芝声称Thrive的音效优于其他平板电脑，但在播放几首歌时，Thrive的声音比iPad要小。
试用软件
唉，Thrive与笔记本电脑的另一个相似之处是它也预装了一些“垃圾软件”，即用户不一定感兴趣的有限程序或试用程序。它捆绑的QuickOffice版本只能浏览文件，无法编辑。QuickOffice是一款用于浏览和编辑微软Office文件的办公程序。一个安全程序只能免费用30天，然后就必须付费。还有一个打印程序也只能免费打印五页内容。
小结
对于重视标准接口（尤其是USB接口）和可拆卸电池的人来说，Thrive是替代iPad的不错选择。虽然它有着其他非苹果公司平板电脑的许多缺点，不过它更接近于笔记本电脑，这一点会取悦想让平板电脑具备笔记本电脑功能的用户。
Walter S. Mossberg
东芝公司英文名称：Toshiba co. 总部地点：日本 上市地点：东京证交所 股票代码：6502
东芝Thrive：更像笔记本的平板电脑 雅仕网 2011年08月04日 来源：华尔街日报
Toshiba 与很多笔记本电脑一样，Thrive有全尺寸的USB和高清多媒体(HDMI)接口。
微 软(Microsoft)和苹果(Apple)这两大巨头都在致力于将平板电脑的一些特点整合到各自的新版电脑操作系统中去，与此同时，另外一家重要的电脑生产商东芝公司(Toshiba)却反其道而行：推出了一款在某些关键方面模仿笔记本电脑的平板电脑。
新款东芝Thrive是一款10英寸的Android平板电脑，将于本月上市。与市面上的其他知名平板电脑产品不同的是，它有一个全尺寸的USB接口，可以兼容种类繁多的设备和文件；它还有可拆卸的电池，以及一个文件管理器应用程序，后者与个人电脑上的文件管理器类似。这款平板电脑还有一个全尺寸的SD卡槽，可读取闪存卡，此外它还有全尺寸的高清多媒体(HDMI)接口，可以用标准连接线实现与高清电视机的连接。
宏碁(Acer)的Iconia等其他一些平板电脑拥有上述功能中的一部分，但我此前还没有测试过具备所有这些功能的平板电脑。目前主导平板电脑市场的苹果iPad也没有内置这些功能。
与宏碁的做法一样，东芝也试图让Thrive的价格低于iPad。Thrive基本配置的机型价格为430美元，比入门级iPad 2低69美元。不过这其中有一个小花招：它的存储容量为8G，仅为499美元iPad基本款16G容量的一半。16G的Thrive价格为480美元，只比同级别的iPad 2低19美元。
这是东芝的首款平板电脑，仅适用Wi-Fi网络。不过东芝公司计划在第四季度推出带移动联网功能的机型。
我已经对Thrive进行了大约一周的测试，发现它有亮点，也有一些问题。它与笔记本电脑类似的功能，尤其是USB接口，用起来非常方便，将会为渴望用更简便、更标准化的方式将文件导入和导出平板电脑的用户所欢迎。
与今年面世的大多数平板电脑一样，新款Thrive比起iPad显得又厚又重。而像所有运行Android操作系统的平板电脑那样，它提供的平板电脑专用应用程序远远不及iPad的多，后者拥有10万个这类程序。
在我针对平板电脑电池进行的标准测试中，Thrive的表现较差，仅为iPad 2电池续航时间的一半多一点。
设计
Thrive的边沿为平滑的圆角，它重约0.73公斤，厚约1.57厘米，尺寸大约为28乘18厘米，这个尺寸是为了优化宽屏视频的观看体验。这意味着它在横屏模式下表现最好。它的背板为带棱纹的橡胶质地，手感很舒适，而且可以开合，以便装卸可拆卸电池。
另配电池每块80美元，东芝公司还提供多种颜色的替换背板，每个售价20美元。
机身边缘排列着许多开关和接口（其中一些隐藏在小盖子下面），其中包括用于连接PC或Mac电脑的迷你USB接口。有一个专用的连接头可以将Thrive与两个可选的底座相连。这款设备还配了前置和后置摄像头。
外壳也有多种样式可选。我发现标准外壳非常笨重。配置中包含的电源适配器也很笨重，大小跟一个小型的笔记本电脑适配器差不多，它是用来给Thrive充电的。
USB接口
我的许多测试都重点考察USB接口，它非常好用。在我的测试中，我得以成功地连接多种闪存盘，并利用“文件管理器”应用程序读取上面的文件，或是将文件复制到Thrive自带的存储空间中。东芝还为新款Thrive加载了媒体播放器，它可以处理音乐、图片和视频，无论它们是在内存中还是在外部存储设备上。
我可以轻松地用这个USB接口连接众多其他设备，包括一台相机、一个有线键盘和一个鼠标。我在一台电脑上将一个外接硬盘转换成了Thrive能够识别的唯一一种硬盘格式，名为exFAT，然后Trhive马上就可以运行这个外接硬盘了。
我甚至还通过插入一个小型的USB集线器，实现了在Thrive上同时使用闪存和有线鼠标。
SD卡和HDMI接口
莫博士(Walt Mossberg)近日测试了东芝的新款平板电脑THRiVE。这款平板电脑屏幕为10英寸，基于Android操作系统开发。莫博士说，THRiVE在很多方面更像一款笔记本电脑，诸如其电池可拆卸，拥有SD卡槽和USB接口。
我用一条普通的HDMI连接线将我的高清电视与Thrive连接，通过电视播放Thrive上的视频、照片和音乐都没有任何问题。
电池寿命
在我的标准平板电脑电池测试中，Thrive表现很差。我的标准测试是将屏幕亮度设置在75%，将Wi-Fi保持在连接状态，并在后台收取电子邮件，同时连续播放视频，直到电池耗尽。Thrive在耗尽电量自动关机之前支撑了短短五个半小时，而iPad 2在同样的测试中支撑了10个小时多一点。
东芝声称，Thrive的电池在更为普通、更多样化的使用中最多可持续11个小时。我虽然无法对如此模糊的说法进行测试，不过在平时使用中我一般两三天才充一次电，其间会断断续续地上网、收发邮件、查看社交网络更新、阅读电子书和玩游戏。不过在此期间屏幕经常一关就是几个小时──屏幕是所有平板电脑的电量消耗“大户”。
性能
整体上，Thrive运行起来很流畅，我测试的所有内容它几乎都能处理，并能同时运行很多程序。
不过它多次死机。有一次我拔出闪存盘时，Thrive自动重启了。人气填字游戏Words With Friends死机过两次。还有几款应用程序也有死机的情况。
与iPad不同的是，Thrive可以播放Adobe Flash格式的视频和网站，不过与其他Android平板电脑一样，其播放效果会有无法预见的变化。有的Flash视频可以顺畅地播放，还有的播放效果却很差，甚至根本无法播放。有几个视频在播放时导致浏览器死机。基于Flash的Picnik图片编辑网站彻底无法使用。
摄像头和声音
前后两个摄像头都可以拍摄静态照片和视频。东芝声称Thrive的音效优于其他平板电脑，但在播放几首歌时，Thrive的声音比iPad要小。
试用软件
唉，Thrive与笔记本电脑的另一个相似之处是它也预装了一些“垃圾软件”，即用户不一定感兴趣的有限程序或试用程序。它捆绑的QuickOffice版本只能浏览文件，无法编辑。QuickOffice是一款用于浏览和编辑微软Office文件的办公程序。一个安全程序只能免费用30天，然后就必须付费。还有一个打印程序也只能免费打印五页内容。
小结
对于重视标准接口（尤其是USB接口）和可拆卸电池的人来说，Thrive是替代iPad的不错选择。虽然它有着其他非苹果公司平板电脑的许多缺点，不过它更接近于笔记本电脑，这一点会取悦想让平板电脑具备笔记本电脑功能的用户。
Walter S. Mossberg
东芝公司英文名称：Toshiba co. 总部地点：日本 上市地点：东京证交所 股票代码：6502
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|