|
|
|
|
|
|
|
|
日本央行称供应面形势的改善快于预期 雅仕网 2011年06月01日 来源：华尔街日报
日 本央行(Bank of Japan)行长白川方明(Masaaki Shirakawa)周三表示，3月11日地震和海啸造成的供应中断现象目前已得到缓解，而且恢复的速度早于预期，他预计本财年下半年国内经济将恢复温和增长。
白川方明在东京日本央行总部召开的一次国际会议上表示，地震和海啸发生后，受供应面的制约影响，生产大幅下滑，与此同时，出口和个人需求也出现下降。但通过企业的不懈努力，供应给生产带来的压力已经得到缓解，且早于最初预期。
尽管白川方明称，他仍然认为日本经济眼下还面临着沉重的下行压力，但他对本财年下半年的看法更为乐观。本财年下半年到2012年3月份截至。
白川方明补充称，随着供应面制约的情况得到缓解和生产的恢复，预计日本经济将在2011财年下半年重返温和复苏轨道，这主要是得益于全球经济高速增长带动的出口增加及补充资本品需求的上升。
日本央行一直在购买包括政府债券、企业债券、上市交易基金及房地产投资信托在内的多种金融资产，以期缓解对企业和家庭信心恶化的担忧，并通过压低长期利率来帮助企业获得低成本融资。
3月11日地震和海啸过后，日本央行将资产购买计划的规模扩大一倍，达到10万亿日圆。
白川方明还称，地震和海啸灾害暴露了库存管理和风险集中度方面的问题。
他称，在此之前，国内生产商通过将半成品库存降至最低水平来提高竞争力，这使得企业在地震发生后除了大幅缩减生产之外别无选择。
此外，白川方明称，过度依赖特定地区的特定工厂是导致复杂的供应链背后潜藏着集中风险的原因。他补充称，决策者、企业和经济学家应该通力合作，共同设计能抵御灾难风险的公共风险分担系统。
Megumi Fujikawa
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|