|
|
|
|
|
|
|
|
日本工业呈现震后强劲反弹之势 雅仕网 2011年07月28日 来源：华尔街日报
3 月份毁灭性的大地震刚刚过去不到五个月，现在很多日本工业企业都在说，它们预计会在今年晚些时候报告强劲盈利。
不过在此同时，包括佳能(Canon Inc.)、日产汽车(Nissan Motor Co.)在内的一系列大型制造企业仍然面临着日圆升值带来的强大挑战。日圆对美元正在逼近二战以来的最高水平。纽约市场周三正午，日圆报1美元兑78.13日圆。
很多公司说，在公开承诺保留国内生产基地的同时，它们也在把日圆的强势用作加强新兴市场投资的契机。
在科技巨头佳能提高今年盈利预期之际，其执行副总裁田中稔三(Toshizo Tanaka)周一说，复苏比预期更快。但他提醒，我们需要为日圆升至1美元兑75日圆做好准备。
由于供应链迅速重组，运营产能有弹性，且没有出现具有很大破坏性的强烈余震，从3月11日地震和海啸以来，日本实业部门中的某些领域实质上是在快速崛起。索尼(Sony Corp.)、东芝(Toshiba Corp.)等电子业巨头和游戏生产商任天堂(Nintendo Co.)都在周四公布今年4至6月份盈利，汽车生产商丰田(Toyota Motor Co.)和本田(Honda Motor Co.)将在下周提交财报。
按销量计算，日产汽车公司是日本第二大汽车生产商。其副总裁田川丈二(Joji Tagawa)在周三发布该公司截至6月份的财年一季度的盈利状况，超出分析人士预期。汽车行业的复苏前景，还让日本最大两家钢铁生产商日本制铁(Nippon Steel Corp.)和JFE Holdings Inc.在周三发布预期说，4到6月份的疲弱需求将在截至2012年3月的下半财年迅猛反弹。
但日产公司的田川丈二也警告说，当前日圆的强势已经超出单个公司能够对付的水平。
其他人提出，日本大公司虽有怨言，但短时间内还是能够应付日圆的强势。另一些人说，现在是将日圆强势化为自身优势的理想时机。
三菱日联资产管理公司(Mitsubishi UFJ Asset Management Co.)首席策略师Takuo Yamamoto说，日本公司已经增加了它们在新兴市场的权重，所以日圆升值的影响已经远远小于过去。
他说，企业盈利受到的短期影响是有限的，为维持竞争力，公司将越来越多地把制造基地转移到海外。
前财务省副大臣、现日本国际协力银行(Japan Bank for International Cooperation)总裁渡边博史(Hiroshi Watanabe)将此称为“百万分之一的机会”，主张日本企业走出国门到海外投资。他说，在购买自然资源或收购企业方面，现在是最佳时机。
日本企业界并未错失这一机会。今年以来日本企业海外并购水平已经远高于去年。
据数据提供商Dealogic数据，仅今年头六个月，日本企业参与海外并购活动的价值就达到创纪录的393亿美元，较2010年全年的344亿美元增长14%。
渡边博史说，以10年或15年为一个时间段来看，在价格便宜的时候低价买进是有道理的；在石油和液化天然气等多种东西的价格都有可能走高的时候，日圆升值不一定全是坏事。
他说，虽然我们处在一个非常幸运的环境中，但在这种时候，日本出口企业的声音常常会变得更高。
Kenneth Maxwell
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|