|
|
|
|
|
|
|
|
日本政府10月下调经济评估 雅仕网 2011年10月17日 来源：华尔街日报
日 本政府在周一发布的10月份经济报告中下调对国内经济的评估，称经济从3月份灾害中复苏的步伐正在放缓，因全球经济增速放缓对出口和工业造成拖累，而日圆走强及能源供应不足继续为经济前景蒙上阴影。
日本内阁府(Cabinet Office)在报告中称，日本经济仍在回升，但复苏步伐正在减缓，因3月份日本东部大地震带来的负面影响仍未消退。日本政府下调了对出口、工业产值和个人消费的评估，并表示通货紧缩的负面影响仍在威胁国内经济。
日本政府还重申了对日圆走强的担忧。日圆升值给日本的出口推动型经济带来负面影响。日本政府官员上周向道琼斯通讯社(Dow Jones Newswires)透露，首相野田佳彦(Yoshihiko Noda)领导的政府可能最早于本周公布应对日圆持续升势的新举措。
日本内阁府在报告中称，应对日圆涨势的方案及第三份追加预算案将包括如何为产业空心化预防措施筹资的内容。不过，分析师们表示，眼下日本政府正面临着巨大挑战，因为日圆升值无疑加剧了产业空心化问题，随着本地消费水平持续不振，日本制造商将工厂迁至中国及其他高增长市场，以此来拓展市场。
日本政府表示，作为日本经济的重要组成部分，个人消费领域继上月显示出回升迹象之后目前几乎已停滞不前。
日本政府称，出口业目前保持稳定，因美国、中国和其他主要海外市场的经济增速放缓以及日圆走强仍令该行业承压。
日本企业从3月11日地震及海啸中恢复的速度远快于预期，已迅速修复了受损的供应链。
不过，由于全球经济前景仍不明朗，许多企业目前都在减产。日本政府称，尽管工业产值仍在回升，但目前复苏步伐较为缓慢。
尽管今夏电力供应不足，但日本企业仍通过错时生产避免了产量大幅下滑。不过，日本政府称电力供应的持续不确定仍是一大风险，因担心今年冬季电力供应短缺现象可能再度加剧。由于福岛核电站核事故引发公众担忧，目前日本的许多核电站仍处于停运状态。
Andrew Monahan
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|