|
|
|
|
|
|
|
|
金砖国家伸援手 欧洲应知耻后勇 雅仕网 2011年09月23日 来源：华尔街日报
世 界经济大合流还在进行，把过去的强者拉下来，同时把过去的弱者提上去。特别是欧洲人肯定很想知道，造成这种情况的原因是什么？我们要怎样阻止情况恶化？
要是有人有兴趣估摸一下世界经济在20年里发生了多大的变化，最好是在本周把目光投向华盛顿特区，而且，不是出于那些常见的原因去关注它。
“金砖国家”(BRICS)的财政官员将在华盛顿召开会议，不久更大范围的20国集团(G20)会议也将召开。其实，巴西、俄罗斯、印度、中国和南非除了都不是那些发达经济大国中的一员以外，相互之间并没有多少共同点。
这几个国家在开会之后发表的声明，往往是不厌其烦、也不无道理地抱怨国际货币关系（主要体现为美元发挥主导作用）的无效和不平等，但对于要不要采取联合行动却很少提及。
本周可能是一个例外，因为金砖国家似乎有可能、也许有可能，承诺继续购买欧元区债券，具体收购对象最可能的是欧洲金融稳定基金(European Financial Stability Facility)发行的债券。
正如前面所说，金砖国家之间共同点不多，存在很多重要差异，比如其中只有部分国家拥有很大的外汇储备。所以，虽然中国和俄罗斯有潜力成为欧元区债券的大买家，巴西发挥的作用可能就会小很多，而印度和南非几乎一点作用也不会发挥。
话虽如此，金砖国家作为一个集体表示支持，相比每个国家单个表态，对投资者信心的影响可能会更大。而如果金砖国家真地启动一个联合购买债券的计划，它们这样做的目的就是为了防止欧元区崩溃，并像一些人担心的那样把全球经济推向末日。
金砖国家这样做会让欧元区获得一定喘息空间。但也仅此而已。正如世界银行(World Bank)行长佐利克(Robert Zoellick)最近所言，如果不利用争取到的时间来决定自己想实现什么目标、怎样才能实现、为实现目标自己能够做到哪些事情，那么争取时间就是没有意义的。欧元区领导人从财政危机爆发以来（甚至危机之前）就难以做出这些决定。但更重要的是，他们仍未能采取行动。
欧元区和整个欧盟很久以来就躺在心理医生的沙发上分析自己的问题，它们巴不得承认自己身上的重大缺陷和严重失灵。但认识到自己的毛病只是迈向康复的一个起点，其本身并不是一种成就。
欧元区面临的很多根本问题早就被认识到了，而且不只是被批评者认识到。还在2000年，欧盟领导人就承认欧元区的经济表现令人失望，如果不进行重大改革，其表现还会继续。不用说，他们并没有实施这些改革。
你可能觉得，欧元曾被视为政策制定者的至高成就，如今它面临着关乎生死存亡的威胁，完全可以让欧元区决策者集中精力，从根本上反思让他们陷入当前境地的经济模式。但他们好像是茫然不知所措，应付不过来了。事实上他们就像是被惊呆了。
那么，假使欧元区能够继续存在，怎样才能让它朝着正确的方向前进？恐怕得让它感受到那种需要接受一群发展中国家救援的耻辱。仅仅10年前，欧盟还在愉快地给这些国家上经济政策课。
羞耻感是一种动力，其价值还没有引起重视。作为一个物种，我们不过是黑猩猩加上了羞耻感。如果欧元区是一个人，这个人会一辈子抬不起头来。它不仅成功地把自己的银行系统置于险象环生的境地，把区域内的很多人推向毁灭边缘，并把多个成员国赶上违约之路，它还让整个世界经济面临危险。
那么其他国家希望欧元区做什么呢？主要是更加坚定地承诺偿还债务，具体办法可能是设立某种形式的共同担保基金；然后在财政政策和总体经济政策方面大大加强合作。它们希望欧元区尽快做到。
其他国家同样还希望欧元区实现经济增长，因为欧元区现在的债务问题不管有多严重，随着人口老龄化，这些问题只会严重恶化。而对于欧元区来说，实现强劲增长才是真正的挑战，事实上这是统一采用欧元以来从未实现过的。
到目前为止，欧洲人应该已经明白，欧元区形成自身经济很多标准特征的时代已经过去，现在的世界已经非常不同了。
欧洲仍有很多优势，比如基础设施总体良好，教育体系坚实，技术底蕴深厚，这些是经过好几十年时间积累起来的，不可能很快消失。
但面对金砖国家很可能伸出援手的事实，欧洲人一定要警醒过来。欧洲在沦为不相干角色的斜坡上，已经滑得太远，历时太长。
Paul Hannon
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|