|
|
|
|
|
|
|
|
史上最大内幕交易案主角被定罪 雅仕网 2011年05月12日 来源：华尔街日报
AP 盖伦集团创始人拉贾拉特南（Raj Rajaratnam）。
依 靠大量培养上市公司人脉而发家的对冲基金富豪拉杰•拉贾拉特南(Raj Rajaratnam)周三被定罪，他受到的全部14项证券欺诈和串谋类指控均被判有罪。这是有史以来最大的内幕交易案，判决结果可能会使一轮震撼华尔街、规模空前的起诉活动加快速度。
上述判决是一个12人陪审团在经过12天商议之后做出的，结束了一场始于3月上旬的轰动一时的庭审。庭审中呈堂的45份监听记录显示，这位盖伦集团(Galleon Group)创始人非法利用了他在美国多家企业高层的联系网络提供给他的内幕信息。
这是第一次把曾经主要用于有组织犯罪、毒品和恐怖主义案件的方法用于内幕交易检控。
出生在斯里兰卡的盖伦集团(Galleon Group)创始人拉吉•拉贾拉特南(Raj Rajaratnam)是美国十年来最高级别内幕交易案的核心人物。《华尔街日报》在以下视频中介绍了这位站在内幕交易链顶端的对冲基金大亨其人其事。
现年53岁的拉贾拉特南在斯里兰卡长大，父亲是一家缝纫机公司的经理。拉贾拉特南喜欢对人说，他的名字“拉杰”在印地语中的意思是“王”，再加上他的姓，就使他成了“王中王”。拉贾拉特南先后在英国和美国受教育，以半导体行业分析师身份开始自己的华尔街生涯，后来在1996年创办盖伦集团。通过从科技业高管和其他人手中搜集一点一滴的信息，同时要求自己的分析师和交易员也这样做，他将盖伦集团打造成为一只鼎盛时期规模达70亿美元的基金。
他还以爱搞恶作剧而闻名。某年4月的愚人节，员工们前来参加盖伦集团的早会时看见一位侏儒，拉贾拉特南介绍说，这是他请来负责分析“小盘”股的分析师。
受到广泛关注的庭审，暴露了一只曾经受人景仰的对冲基金在金融危机最严重时期做了哪些幕后交易。盖伦集团获得了有关高盛集团(Goldman Sachs Group Inc.)和其他公司高度敏感的信息。
据政府估算，Galleon Group因此获得的非法利润以及避免的损失共计达6,380万美元。拉贾拉特南的律师打算上诉。
这次判决，是过去10年里世通公司(WorldCom)前高管伯纳德•埃伯斯(Bernard Ebbers)和安然(Enron)前高管杰弗里•斯基林(Jeffrey Skilling)被判有罪以来，针对企业界人物最受关注的判决之一。
拉贾拉特南被定罪是近来政府对多起内幕交易提起诉讼的标志性一刻。政府日后针对内幕交易提出的诉讼可能会越来越多。因为对检察官来说，对交易员使用监听设备被证明是非常成功的策略。
判决宣布后不到五个小时，在另一宗涉及面很广的内幕交易调查中，一名被告表示认罪。在这项针对“专家网络”（expert-network）展开的调查中，美国政府试图指控对冲基金交易员从所谓“顾问”那里非法获取相关公司的内幕信息。
台湾积体电路制造股份有限公司(Taiwan Semiconductor Manufacturing Co., 简称：台积电)的一名前客户经理Manosha Karunatilaka承认自己曾共同参与证券和电子欺诈。
曼哈顿联邦地区检察官此前宣称，Karunatilaka向位于加州山景城（Mountain View）的专家网络公司Primary Global Research LLC的客户透露了有关台积电的非公开信息。
有关部门此前从未对这么多影响重大且互不关联的内幕交易案提起诉讼。单单在过去18个月中，美国政府就以涉嫌内幕交易的罪名对47名对冲基金经理和有关人员提起刑事指控，其中36人已经被定罪或自行认罪。
当法庭宣读裁决时，拉贾拉特南面无表情。按联邦地区法官霍尔维尔（Richard Holwell）的要求，等待量刑期间，拉贾拉特南将佩戴电子监控设备在家中拘押。量刑判决将于7月29日中午宣布。
拉贾拉特南犯下的全部罪行最高可判入狱205年，但检察官说，按联邦量刑指南，拉贾拉特南有可能被判入狱十五年半至十九年半。
在拉贾拉特南与证券欺诈有关的九项罪名中，每一项的最高刑期为20年。而与串谋欺诈有关的五项罪名中，每一项的最高刑期为五年。
霍尔维尔法官驳回了检察官提出的立即将拉贾拉特南收押的请求。拉贾拉特南同意缴纳1亿美元的保释金，以2,000万美元的现金或房产作为担保。
联邦助理检察官斯特里特（Jonathan Streeter）辩称，被告有可能逃逸。因为被告面临刑期很长的监禁，并在海外有数千万美元的投资资产，还和他的祖国斯里兰卡有密切联系。
在一份声明中，曼哈顿地区检察官巴拉拉（Preet Bharara）说，非法内幕交易是对每一个相信且依赖市场的人的冒犯。这种行为欺骗了普通投资者。我们将继续追查并起诉那些自认可以凌驾于法律之上且聪明到不会被抓住的人。
Michael Rothfeld / Susan Pulliam / Chad Bray
（更新完成）
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|