|
|
|
|
|
|
|
|
IMF前总裁卡恩性侵案调查范围扩大 雅仕网 2011年07月22日 来源:华尔街日报
据 知情人士说,纽约检方打算根据美国与法国签订的一项条约提交文件,申请对指控国际货币基金组织(International Monetary Fund)前总裁卡恩(Dominique Strauss-Kahn)2003年企图强奸的法国小说家巴侬(Tristane Banon)进行问询。
曼哈顿地区检察官万斯(Cyrus Vance Jr.)领导的检察官们希望对巴侬进行问询,作为对卡恩性侵案调查工作的一部分。卡恩被控于5月14日在纽约市索菲特酒店套房内性侵犯一名女服务员。卡恩在纽约对向他提出的七项指控全都拒绝认罪。他的律师已经提出卡恩与女服务员之间的行为是经过双方同意的。
巴侬的律师寇比(David Koubbi)在周四的采访中说,若法国司法部门接受美国的请求,他将会建议他的当事人回答纽约检方的问题。
他说,如果法国有关部门同意配合,我就不会反对。
万斯的发言人拒绝置评,卡恩的律师布拉夫曼(Benjamin Brafman)也拒绝置评。女服务员的律师汤普森(Kenneth Thompson)未回复置评请求。
从上个月末开始,鉴于这名32岁的女服务员对自己在事后的去向及其他事情上做了虚假陈述,检方一直在考虑是否撤销指控。
巴侬已在法国向卡恩提出刑事指控。知情人说,检方希望从巴侬那里了解情况,从而将两件事进行对比,并核实巴侬是否能提供什么其他信息;检方仍在调查与卡恩及其他女性有关的事件。
巴侬说,卡恩在2003年2月企图强奸她,当时她前去为一本书采访卡恩。卡恩通过一名法国律师说巴侬的描述“完全是凭空想象”,并向她发起诽谤控告。
法学专家说,如果此案进入审判程序,巴侬对2003年那件事的证词不大可能会被法庭接纳。
寇比已将纽约检方提出的请求作为他的当事人进行配合的条件,但专家说此举并不是法律上强制规定的。
按照美法两国签订的一个条约,两国的检方可以共享文件并获取证供。法学专家说,但该条约不能强迫一名证人接受外国执法机构的质询。决定权在巴侬。
David Gauthier-Villars / Michael Rothfeld
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|