|
|
|
|
|
|
|
|
酿成巨亏的瑞银交易员其人 雅仕网 2011年09月16日 来源：华尔街日报
大 约十年前，阿杜伯利（Kweku Adoboli）还是在英格兰北部一所寂静的贵格会（Quaker）寄宿学校学习的海外留学生，如今他已成为英国一桩针对违规交易发起的重大调查的主角。瑞士银行（UBS AG）周四称，未经授权的违规交易令该行损失高达20亿美元。
伦敦警方负责人戴森（Ian Dyson）在一份声明中说，瑞银在周四凌晨1点联系伦敦警察局，称该行一名交易员存在欺诈行为。一位知情人士说这名31岁的男子就是阿杜伯利。在一个看似属于阿杜伯利的照片共享网页上，阿杜伯利说自己来自加纳。
戴森在声明中说，接到报案后伦敦警方做出反应，警探于周四凌晨3点30分在伦敦市中心的一个商用处所以涉嫌“滥用职权构成欺诈”逮捕了犯罪嫌疑人。记者从有关部门了解到，直到周四晚上嫌犯仍被羁押，不过他还没有被起诉。
记者无法联系阿杜伯利就此置评。目前尚不清楚阿杜伯利是否聘用了律师。
职业社交网站LinkedIn上一段看似阿杜伯利个人简介的文字显示，自2006年9月起，现年31岁的阿杜伯利就一直在瑞银的欧洲股市交易部门工作，专攻交易所买卖基金（ETF），即一篮子通常追踪特定股指或大宗商品的证券组合。
LinkedIn上的页面信息显示，阿杜伯利在瑞银的Delta 1 交易部门工作。该部门通常利用计算机算法进行风险较低的交易。在2007年和2008年，法国兴业银行（Societe Generale SA）交易员凯维埃尔（Jerome Kerviel）因进行违规交易给该行造成49亿欧元的损失，他也因此获三年有期徒刑。此人也曾在法国兴业银行的Delta 1 交易部门工作。
LinkedIn上的信息显示，在瑞银交易部门做交易员之前，阿杜伯利曾在后台部门的交易支撑分析师岗位上工作三年。交易支撑分析师通常要监控计算机程序，并为执行交易的计算机算法提供技术支持。
在英格兰中部完成大学学业后约两个月，阿杜伯利加入瑞银。这一职位和他的教育背景相符：诺丁汉大学（University of Nottingham）的一位发言人说，阿杜伯利2003年7月以优异的成绩毕业于这所大学，获电子商务和数字业务（e-commerce and digital business）的学士学位。在大学期间，他曾参加诺丁汉大学的学生会工作。学生会的一份文件显示，他曾担任学生会外联部负责人。
直到最近，阿杜伯利都住在伦敦时尚社区斯彼特菲尔特兹（Spitalfields）的一套Loft公寓里。他的寓所离瑞银伦敦办公室只有几步之遥。瑞银在伦敦的办公室位于伦敦金融区东部。
记者周四在这座公寓楼外采访了阿杜伯利的前房东奥克塔夫（Philip Octave）。这位房东说，四个月前阿杜伯利搬出了这套周租金要1,000英镑的公寓。奥克塔夫说阿杜伯利非常有礼貌，是个像销售员一样彬彬有礼的小伙子。
阿杜伯利在Facebook上的个人资料显示，他喜欢尼日利亚音乐家库提（Fela Kuti）和舞蹈音乐艺术家赞得（MC Xander）。他同时也是热门美剧《火线重案组》（The Wire）的粉丝，并对阿根廷葡萄酒感兴趣。阿杜伯利还加入了Facebook上和他的祖国加纳有关的两个群。从周四下午起人们就无法在Facebook上看到阿杜伯利的相关信息。
Paul Sonne
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|