|
|
|
|
|
|
|
|
德国考虑改变立场 助结束希腊僵局 雅仕网 2011年05月31日 来源：华尔街日报
据 知情人士称，为促成新的援助贷款方案，德国正在考虑放弃其早先推动希腊债券延期偿还的努力。
德国认可它必须增加对希腊的贷款，即使短期内没有债券持有人来分担这一负担。这可能会有助于欧洲克服其处理希腊资金需求的僵局。负债累累的希腊可能会在7月中旬出现现金短缺。
但德国部分官员希望能找到一个短期的解决方案，在今年晚些时候达成一项全面协议，其中包括债券延期偿还。
欧元区官员几周来一直表示，即便在去年得到了1100亿欧元的紧急援助，希腊仍会在2012年和2013年面临每年约300亿欧元（合430亿美元）的资金缺口。但就如何填补这些缺口达成协议却很困难，因为北欧各国在政治上越来越强烈地反对援助希腊这样挥霍无度的国家。
几周以来，德国一直坚称，希腊债券私人投资者应以某种方式承担援助希腊新方案的部分负担。但欧洲央行（European Central Bank）坚决反对任何形式的债务重组。同时国际货币基金组织（International Monetary Fund）要求，在提供希腊渡过这个夏天所需的资金之前，应清楚希腊2012年的资金状况。
欧洲央行、IMF和欧洲委员会（European Commission）这“三巨头”的官员目前正在雅典探讨产生额外现金的方法，包括希腊政府自行筹集更多资金。官员说，预计三巨头将于下周初公布探讨结果。
周一，希腊政府加快准备新一轮数十亿欧元的开支削减、增加税收和私有化措施，计划在未来几天公布。而此时公众对这些措施的普遍反对情绪继续在雅典街头升温。
6月下旬之前需要决定筹集资金的方式。但这将需要德国、IMF和欧洲央行做出妥协。新的救助方案可能会包括向希腊提供新的贷款，而作为交换，希腊需要加大削减开支的力度、加税和在国际监督下出售国家资产。欧洲各国财长将于周三在维也纳讨论该新方案。
但德国、荷兰和芬兰的官员说，如果希腊私有债券持有人不以某种形式分担援助的负担，援助计划将很难获得各自国家议会的通过。欧洲央行已经严重警告，无论多么温和的债务重组，都可能会导致希腊银行体系崩溃，造成背负沉重债务的欧洲外围国家的财政恐慌。
德国政府最近对达成协议延长希腊债券期限的可能性失去了希望，这是德国首选的让私人债券持有者分担援助的方式。德国财长朔伊布勒(Wolfgang Schaeuble)说，如果欧洲央行不同意，就无法推动债务延期。
Marcus Walker
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|