|
|
|
|
|
|
|
|
英国外交大臣黑格访问缅甸 雅仕网 2012年01月05日 来源：华尔街日报
英 国外交大臣黑格(William Hague)已经抵达缅甸，开始了自1955年以来英国外交大臣对缅甸的首次访问，这是东南亚国家同西方的联系日渐热络的又一信号。
驻仰光的一位英国外交人员说，黑格于周四早上抵达缅甸首都内比都，与缅甸总统吴登盛(Thein Sein)及政府各部长举行乐会谈。稍后他将在仰光会见反对派领导人、诺贝尔和平奖得主昂山素季(Aung San Suu Kyi)。
在黑格来访之前，美国国务卿克林顿(Hillary Rodham Clinton)曾在去年11月访问了缅甸。
西方国家一直对这个军方统治的国家进行的改革给予谨慎的支持，正是由于这些改革，包括昂山素季在内的一些政治犯得到了释放。
黑格在一份声明中说，他此次访问的目的是鼓励政府继续坚持改革的道路，并且了解英国能为这一进程提供哪些支持。
尽管这次为期两天的访问意味着两国关系已经发生变化，但是英国不会承诺立即在欧盟的武器禁运、资产冻结和旅游禁令等方面做出改变，也不会很快改变限制英国企业与缅甸贸易往来的政策。
英国最近做出承诺，在三年的时间里为缅甸的卫生和教育项目资助1.85亿英镑(合2.89亿美元)，这成为缅甸获得的最大的双边援助款。不过，这些资金只能通过非政府机构运作。
黑格将向缅甸领导人提出一系列要求，只有在要求得到满足之后才会考虑直接向政府提供资金，也只有如此，欧盟才有取消制裁的可能。
黑格说，我们希望在缅甸看到所有在押的政治犯都能获释，举行自由和公正的特别选举，对冲突地区人民进行人道主义接触，以及政府能够出台通向民族和解的有效措施。
本文译自美联社
英国外交大臣黑格访问缅甸 雅仕网 2012年01月05日 来源：华尔街日报
英 国外交大臣黑格(William Hague)已经抵达缅甸，开始了自1955年以来英国外交大臣对缅甸的首次访问，这是东南亚国家同西方的联系日渐热络的又一信号。
驻仰光的一位英国外交人员说，黑格于周四早上抵达缅甸首都内比都，与缅甸总统吴登盛(Thein Sein)及政府各部长举行乐会谈。稍后他将在仰光会见反对派领导人、诺贝尔和平奖得主昂山素季(Aung San Suu Kyi)。
在黑格来访之前，美国国务卿克林顿(Hillary Rodham Clinton)曾在去年11月访问了缅甸。
西方国家一直对这个军方统治的国家进行的改革给予谨慎的支持，正是由于这些改革，包括昂山素季在内的一些政治犯得到了释放。
黑格在一份声明中说，他此次访问的目的是鼓励政府继续坚持改革的道路，并且了解英国能为这一进程提供哪些支持。
尽管这次为期两天的访问意味着两国关系已经发生变化，但是英国不会承诺立即在欧盟的武器禁运、资产冻结和旅游禁令等方面做出改变，也不会很快改变限制英国企业与缅甸贸易往来的政策。
英国最近做出承诺，在三年的时间里为缅甸的卫生和教育项目资助1.85亿英镑(合2.89亿美元)，这成为缅甸获得的最大的双边援助款。不过，这些资金只能通过非政府机构运作。
黑格将向缅甸领导人提出一系列要求，只有在要求得到满足之后才会考虑直接向政府提供资金，也只有如此，欧盟才有取消制裁的可能。
黑格说，我们希望在缅甸看到所有在押的政治犯都能获释，举行自由和公正的特别选举，对冲突地区人民进行人道主义接触，以及政府能够出台通向民族和解的有效措施。
本文译自美联社
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|