|
|
|
|
|
|
|
|
台湾大选临近 “二英”忙造势 雅仕网 2012年01月10日 来源：中国实时报
距 离台湾大选投票日还有不足五天的时间，民调显示，选情依旧胶着。在台湾第五次民主总统选举前的最后一个周日的晚上，两位民调领先的候选人均努力表现以稳定民心。
现任台湾总统马英九是国民党籍，而国民党执行的是与大陆友好的政策。在“超级星期天”，马英九利用民进党劣迹斑斑的历史来宣扬自己，展示自己相对清白的记录，他说，自己的办公室和官邸竟然曾被用作进行政治利益讨价还价的场所，简直不可思议。
 European Pressphoto Agency 2012年1月8日在台北一次大选造势晚会上，台湾民进党候选人蔡英文的支持者手举着她的照片和写有“现在决定未来”的黄色条幅。
马英九说，发生在总统办公室的贪腐案件给台湾的公民社会造成了沉重的打击。他敦促竞争对手民进党主席蔡英文代表她所在的党向公众致歉。他说，错误可以原谅，但错误造成的教训却永远不能忘记。
在面向大量聚集在总统府前大道上的热情的群众发表讲话时，马英九还强调了中国大陆的议题，这一议题在选举过程中一直占有重要位置。马英九说，在他当政期间，台湾民众已经认识到，两岸互动非但没有风险，反而还充满了机遇。
支持者大多在重复马英九传达出来的信息，称台湾在政治和经济上都取得了进步，这要归功于现任总统。
现年67岁的家庭主妇方晓曼（音）说，马总统在诚信方面绝对可靠；他用智慧缓解了两岸之间的紧张局面，让住在台湾的人感觉更安全，也让在台湾投资的人更有钱赚；我的女儿在美国生活了这么久，现在也想着要搬回台湾来。
马英九的支持者Michelle Wu说，经过这么多年的政治斗争之后，台湾终于稳定了下来；如果蔡英文当选，社会又会乱成一团。
尽管马英九在任期间成功使台湾依赖出口的经济摆脱了2008年金融海啸的影响，并使得台湾和大陆之间因历史原因造成的冰冻关系有所改善（部分地归因于2010年签署的一项具有标志性意义的贸易协议），但随着蔡英文抛弃了民进党传统的与大陆对立的立场，马英九谋求连任的情势变得相当复杂。
就连在大道上参加集会的国民党支持者Lawrence Tong也说，蔡英文胜选对台湾与大陆的关系而言也不是末日，因为北京不大可能对民进党采取强硬态度。他说，把台湾人推到死胡同不符合中国的最佳利益，当然也不符合美国的最佳利益。
在距离国民党支持者集会场地不远的地方，十数万民进党支持者聚集在一起参加造势晚会。在等待蔡英文通过十分拥挤的人群登台期间，他们大声喊叫，挥舞着支持蔡英文的粉红色旗帜，高呼“蔡英文当选”。蔡英文花了至少15分钟才通过人群进入会场。
蔡英文对聚集的群众说，台湾需要改变，而且只有通过改变，台湾才能实现稳定。她声称，马英九漠视立法院，无视群众的呼声。
在如何面对中国日益增长的影响方面，蔡英文重申了推行两党协商打造“台湾共识”的承诺。蔡英文的这一立场曾令北京大为不快。北京说，任何抵制国民党与共产党过去达成的“九二共识”的行为都会危及逐渐升温的两岸关系。
一位在美国经商的台湾人Steven Huang说，北京需要了解，台湾人不怕打压，恐吓战术对我们也没有什么用处。Steven Huang最近从美国飞回台湾，就是为了投蔡英文一票。
自从马英九在2008年上台以来，两岸关系已经大幅回暖，与此同时台北与华盛顿之间的关系似乎也有所改善。不过，中国大陆方面仍有1,000多枚导弹在瞄准台湾，北京一直把台湾是做一个叛乱省份，并持续将军事行动作为在必要情形下夺回台湾的可行选择。
尽管政治分析人士大都同意本周六如果蔡英文胜选将导致两岸对话暂时冻结以及贸易往来下降，但仍有很多人说北京尽管口头上措辞严厉，但为了部分地赢得台湾的民心，对于这次选举结果在行动上可能会采取更加柔性的策略。
Jenny W. Hsu
台湾大选临近 “二英”忙造势 雅仕网 2012年01月10日 来源：中国实时报
距 离台湾大选投票日还有不足五天的时间，民调显示，选情依旧胶着。在台湾第五次民主总统选举前的最后一个周日的晚上，两位民调领先的候选人均努力表现以稳定民心。
现任台湾总统马英九是国民党籍，而国民党执行的是与大陆友好的政策。在“超级星期天”，马英九利用民进党劣迹斑斑的历史来宣扬自己，展示自己相对清白的记录，他说，自己的办公室和官邸竟然曾被用作进行政治利益讨价还价的场所，简直不可思议。
European Pressphoto Agency 2012年1月8日在台北一次大选造势晚会上，台湾民进党候选人蔡英文的支持者手举着她的照片和写有“现在决定未来”的黄色条幅。
马英九说，发生在总统办公室的贪腐案件给台湾的公民社会造成了沉重的打击。他敦促竞争对手民进党主席蔡英文代表她所在的党向公众致歉。他说，错误可以原谅，但错误造成的教训却永远不能忘记。
在面向大量聚集在总统府前大道上的热情的群众发表讲话时，马英九还强调了中国大陆的议题，这一议题在选举过程中一直占有重要位置。马英九说，在他当政期间，台湾民众已经认识到，两岸互动非但没有风险，反而还充满了机遇。
支持者大多在重复马英九传达出来的信息，称台湾在政治和经济上都取得了进步，这要归功于现任总统。
现年67岁的家庭主妇方晓曼（音）说，马总统在诚信方面绝对可靠；他用智慧缓解了两岸之间的紧张局面，让住在台湾的人感觉更安全，也让在台湾投资的人更有钱赚；我的女儿在美国生活了这么久，现在也想着要搬回台湾来。
马英九的支持者Michelle Wu说，经过这么多年的政治斗争之后，台湾终于稳定了下来；如果蔡英文当选，社会又会乱成一团。
尽管马英九在任期间成功使台湾依赖出口的经济摆脱了2008年金融海啸的影响，并使得台湾和大陆之间因历史原因造成的冰冻关系有所改善（部分地归因于2010年签署的一项具有标志性意义的贸易协议），但随着蔡英文抛弃了民进党传统的与大陆对立的立场，马英九谋求连任的情势变得相当复杂。
就连在大道上参加集会的国民党支持者Lawrence Tong也说，蔡英文胜选对台湾与大陆的关系而言也不是末日，因为北京不大可能对民进党采取强硬态度。他说，把台湾人推到死胡同不符合中国的最佳利益，当然也不符合美国的最佳利益。
在距离国民党支持者集会场地不远的地方，十数万民进党支持者聚集在一起参加造势晚会。在等待蔡英文通过十分拥挤的人群登台期间，他们大声喊叫，挥舞着支持蔡英文的粉红色旗帜，高呼“蔡英文当选”。蔡英文花了至少15分钟才通过人群进入会场。
蔡英文对聚集的群众说，台湾需要改变，而且只有通过改变，台湾才能实现稳定。她声称，马英九漠视立法院，无视群众的呼声。
在如何面对中国日益增长的影响方面，蔡英文重申了推行两党协商打造“台湾共识”的承诺。蔡英文的这一立场曾令北京大为不快。北京说，任何抵制国民党与共产党过去达成的“九二共识”的行为都会危及逐渐升温的两岸关系。
一位在美国经商的台湾人Steven Huang说，北京需要了解，台湾人不怕打压，恐吓战术对我们也没有什么用处。Steven Huang最近从美国飞回台湾，就是为了投蔡英文一票。
自从马英九在2008年上台以来，两岸关系已经大幅回暖，与此同时台北与华盛顿之间的关系似乎也有所改善。不过，中国大陆方面仍有1,000多枚导弹在瞄准台湾，北京一直把台湾是做一个叛乱省份，并持续将军事行动作为在必要情形下夺回台湾的可行选择。
尽管政治分析人士大都同意本周六如果蔡英文胜选将导致两岸对话暂时冻结以及贸易往来下降，但仍有很多人说北京尽管口头上措辞严厉，但为了部分地赢得台湾的民心，对于这次选举结果在行动上可能会采取更加柔性的策略。
Jenny W. Hsu
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|