|
|
|
|
|
|
|
|
加拿大加大力度开辟能源输出新路线 雅仕网 2011年12月01日 来源：华尔街日报
加 拿大政界人士和能源业高管正加大对多个大型基础设施项目的支持，目标是将该国不断增加的石油产出导向需求旺盛的亚洲市场，此举对防止原油出口瓶颈的出现至关重要。
本月华盛顿方面推迟批复一条输油管道的建设提议之后，加拿大此举的迫切性重新显现。按照设想，那条输油管道能够增加加拿大对美国的原油出口量。加方官员此前曾大力游说，试图促成加拿大管道输气公司TransCanada Corp.旗下Keystone XL的这条从加拿大艾伯塔省（Alberta）至美国墨西哥湾沿岸地区的输油管道的建设。
虽然加拿大政府官员和TransCanada高管预计美国最终会批准Keystone项目，但美国做出延迟批复的决定令渥太华方面意识到“不要把所有鸡蛋放在一个篮子里”的重要性──这正是加拿大能源部长奥利弗（Joe Oliver）上周在多伦多对一群能源业高管所说的原话。
奥利弗随后在接受采访时说，我们赞成基础设施项目的建设，因为这些项目能将资源送往存在需求的市场，尤其是中国和亚洲其它市场。
加拿大公司Enbridge Inc.计划斥资55亿美元修建艾伯塔省至不列颠哥伦比亚省基蒂马特（Kitimat, British Columbia）一深水码头的管道，管道全长730英里（约合1,168公里）。与此同时，能源公司Kinder Morgan Energy Partners正考虑斥资40亿美元扩建现有一条连接艾伯塔省与美国及加拿大西海岸的管道。该公司也在考虑建设一条新的管道，以便将原油输送至基蒂马特的码头。
如果管道得以建成，这将成为北美能源市场出现根本性转变的最新表现。长期以来，北美洲大陆的能源基础设施主要都是为了满足美国这一全球最大的能源消费国需求而建的。
但美国和加拿大能源产出上升的速度很快，因此，伦敦智库查塔姆研究所（Chatham House）估计，北美洲对世界其它地区能源进口的依赖程度有望下降，这一现象将延续到2030年。这将释放两国更多的国内资源，以出口到世界其它国家。
这种转变不仅限于石油。在席卷美国和加拿大的页岩气勘探和生产热潮令两国国内天然气价格下跌之后，美加两国的企业正在寻求出口天然气的机会。与此同时，日本和亚洲其它市场对天然气的需求非常旺盛。
但加拿大提出的任何一个项目想要建成可能都不容易，安桥能源公司的安桥北关网线(Northern Gateway)项目就是一个例子。
此前已经得到亚洲、美国和加拿大公司的资金支持的安桥能源公司称，监管部门的批文可能要到2013年初才能拿到，而管道则要到2017年才能建成并投入使用。
不过，这条管道也面临当地团体和环保人士的反对。前者因为管道将通过他们的固有领地而抵制该项目，后者则因溢油风险加大等多项原因反对这个项目。
明年1月，反对者预计将在艾伯塔省和不列颠哥伦比亚省举行的十多场公开听证会上阐述自己的观点。
Chip Cummins发自多伦多 / Edward Welsch发自卡尔加里
加拿大加大力度开辟能源输出新路线 雅仕网 2011年12月01日 来源：华尔街日报
加 拿大政界人士和能源业高管正加大对多个大型基础设施项目的支持，目标是将该国不断增加的石油产出导向需求旺盛的亚洲市场，此举对防止原油出口瓶颈的出现至关重要。
本月华盛顿方面推迟批复一条输油管道的建设提议之后，加拿大此举的迫切性重新显现。按照设想，那条输油管道能够增加加拿大对美国的原油出口量。加方官员此前曾大力游说，试图促成加拿大管道输气公司TransCanada Corp.旗下Keystone XL的这条从加拿大艾伯塔省（Alberta）至美国墨西哥湾沿岸地区的输油管道的建设。
虽然加拿大政府官员和TransCanada高管预计美国最终会批准Keystone项目，但美国做出延迟批复的决定令渥太华方面意识到“不要把所有鸡蛋放在一个篮子里”的重要性──这正是加拿大能源部长奥利弗（Joe Oliver）上周在多伦多对一群能源业高管所说的原话。
奥利弗随后在接受采访时说，我们赞成基础设施项目的建设，因为这些项目能将资源送往存在需求的市场，尤其是中国和亚洲其它市场。
加拿大公司Enbridge Inc.计划斥资55亿美元修建艾伯塔省至不列颠哥伦比亚省基蒂马特（Kitimat, British Columbia）一深水码头的管道，管道全长730英里（约合1,168公里）。与此同时，能源公司Kinder Morgan Energy Partners正考虑斥资40亿美元扩建现有一条连接艾伯塔省与美国及加拿大西海岸的管道。该公司也在考虑建设一条新的管道，以便将原油输送至基蒂马特的码头。
如果管道得以建成，这将成为北美能源市场出现根本性转变的最新表现。长期以来，北美洲大陆的能源基础设施主要都是为了满足美国这一全球最大的能源消费国需求而建的。
但美国和加拿大能源产出上升的速度很快，因此，伦敦智库查塔姆研究所（Chatham House）估计，北美洲对世界其它地区能源进口的依赖程度有望下降，这一现象将延续到2030年。这将释放两国更多的国内资源，以出口到世界其它国家。
这种转变不仅限于石油。在席卷美国和加拿大的页岩气勘探和生产热潮令两国国内天然气价格下跌之后，美加两国的企业正在寻求出口天然气的机会。与此同时，日本和亚洲其它市场对天然气的需求非常旺盛。
但加拿大提出的任何一个项目想要建成可能都不容易，安桥能源公司的安桥北关网线(Northern Gateway)项目就是一个例子。
此前已经得到亚洲、美国和加拿大公司的资金支持的安桥能源公司称，监管部门的批文可能要到2013年初才能拿到，而管道则要到2017年才能建成并投入使用。
不过，这条管道也面临当地团体和环保人士的反对。前者因为管道将通过他们的固有领地而抵制该项目，后者则因溢油风险加大等多项原因反对这个项目。
明年1月，反对者预计将在艾伯塔省和不列颠哥伦比亚省举行的十多场公开听证会上阐述自己的观点。
Chip Cummins发自多伦多 / Edward Welsch发自卡尔加里
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|