|
|
|
|
|
|
|
|
苏丹反叛组织借人质事件施压中国 雅仕网 2012年02月02日 来源：华尔街日报
European Pressphoto Agency 周三，当29位中国工人仍在苏丹遭挟持之际，另外一批在埃及遭劫持的中国工人已获释，图为被释放的中国工人。
控 制着29名中国人质的苏丹反叛组织要求北京劝说苏丹政府停止在该国不服管束的南部地区展开军事进攻，这给当前局势押上了新的政治赌注，这一局势已经使中国与其重要石油供应国及最亲密盟友之一苏丹的关系陷入紧张。
苏丹政府说，旨在拯救这些中国人质的军事行动将继续进行，它拒绝了反叛组织要求停火的呼吁。
这个名叫苏丹人民解放运动（北方局）(Sudan People's Liberation Movement-North)的反叛组织说，它把这些中国人质关押在南科尔多凡州(South Kordofan)努巴(Nuba)的山区。它要求中国政府将中国公民撤离苏丹的战区，以免今后再发生绑架事件。该反叛组织说，如果这些条件得到满足，被绑架的中国工人将被安全送回。
这一要求似乎显示反叛分子的立场发生了转变。他们起初在声明中说，这些中国工人是在苏丹南部地区的交火中被抓的，而现在中国工人则被用作了在政治上讨价还价的筹码。
苏丹人民解放运动（北方局）的总书记阿尔曼（Yasir Arman）周三在一份声明中说，该组织呼吁中国政府为苏丹的人道主义行动出一份力，出面要求喀土穆政府为人道主义行动开放安全通道。声明说，苏丹人民解放运动（北方局）再次呼吁中国支持就针对苏丹人民的战争罪行展开国际调查的要求。这里所说的战争罪行，是指苏丹政府对该反叛组织的军事打击。
这已不是中国第一次在非洲被推上政治的风口浪尖。去年，当利比亚反叛组织推翻卡扎菲（Moammar Gadhafi）的行动节节胜利之际，一贯坚决反对使用武力推翻独裁者的中国政府被迫在利比亚修改了这一立场，并与该国反叛组织建立起联系。
虽然中国因支持喀土穆政权而受到美国等国家的广泛谴责，但中国却不为所动，继续充当着苏丹的最大投资者和强有力的外交支持者。
尽管苏丹反叛组织呼吁政府在中国人质被释放前与它停火，但苏丹政府发言人阿德拉提（Rabie Adelaty）却保证说，政府会向苏丹人民解放运动（北方局）的叛乱分子施加更大压力，并预测说政府即将解救这些中国工人。阿德拉提说，苏丹部队正与中国军事顾问密切合作，不过中国顾问没有参与战斗行动。
他说，到今天结束或明天（周四）时，我们希望已经救出了所有这些人质。
此次绑架事件，以及围绕苏丹安全部队早些时候是否已解救出部分被绑架中国人一事产生的各种相互矛盾说法，似乎已经破坏了中国和苏丹之间的关系。北京周二不同寻常地召见苏丹一名驻华外交人员，就苏丹政府应对此次事件的表现提出了抱怨。
中国外交部已警示前往苏丹和科尔多凡地区的旅客注意加强安全防护。外交部一名官员周三拒绝谈论叛军的声明，也没有给出有关苏丹境内中国人质的任何细节。本报周三暂未联系到中国驻苏丹使馆置评。
苏丹不是唯一一个最近有中国工人遇袭的国家。中国官员周三说，周二在埃及被劫持的25名中国公民已经被劫持者释放。
官方媒体新华社说，这些人质是在当地时间周三凌晨获释的，没有受到伤害。这25人当中有24名工人和一名翻译，当时他们过完了春节，准备回水泥厂上班。
新华社说，这些中国工人在周二被西奈半岛北部城市阿里什的贝都因人扣留。新华社说，当地人一直封锁着前往水泥厂的道路，要求释放另外一些因涉嫌参与前几年袭击案而被埃及政府关押的贝都因人。
在国内公众强烈要求保障驻外工人安全的情况下，中国官员说，他们敦促埃及官员采取措施确保人质获释，并从位于开罗的使馆派出了一组官员前往阿里什。
苏丹冲突不断，武装集团林立，带来的是更加复杂的安全挑战。
苏丹人民解放运动（北方局）是苏丹人民解放运动（Sudan People Liberation Movement，简称苏人解）的一个分支。南苏丹去年建国、成为世界上最年轻国家之后，苏人解成了南苏丹的执政党。20多年来，苏丹人民解放运动（北方局）一直与苏人解一道对抗苏丹政府，但在南苏丹独立之后，它因战略原因留在了北方。喀土穆政府指控南苏丹下令北方局攻击政府军，南苏丹对此予以否认。
过去几个月，南苏丹政府同喀土穆的苏丹政府卷入了一场旷日持久的石油收入争端。虽然两国石油多数产自南方，但石油的运输要通过位于北方的管道。2008年，中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp.)一处油田的九名工人被劫持，营救行动一塌胡涂。四名人质在苏丹军队与南科尔多凡民兵交火的过程中被打死。南科尔多凡正是这一次人质被扣的地方。
苏丹人民解放运动（北方局）总书记阿尔曼说，为解决中国人质问题，该组织一直在同中国官员谈判。这一组织说，它在周一同中国驻埃塞俄比亚大使解晓岩举行了会谈，解晓岩要求立即释放中国公民，因为他们没有参与苏丹的冲突。阿尔曼说，与中国方面的谈判仍在进行，苏丹人民解放运动（北方局）正在同身在野外的叛军密切合作，以确保这些工人获释。
NICHOLAS BARIYO
苏丹反叛组织借人质事件施压中国 雅仕网 2012年02月02日 来源：华尔街日报
European Pressphoto Agency 周三，当29位中国工人仍在苏丹遭挟持之际，另外一批在埃及遭劫持的中国工人已获释，图为被释放的中国工人。
控 制着29名中国人质的苏丹反叛组织要求北京劝说苏丹政府停止在该国不服管束的南部地区展开军事进攻，这给当前局势押上了新的政治赌注，这一局势已经使中国与其重要石油供应国及最亲密盟友之一苏丹的关系陷入紧张。
苏丹政府说，旨在拯救这些中国人质的军事行动将继续进行，它拒绝了反叛组织要求停火的呼吁。
这个名叫苏丹人民解放运动（北方局）(Sudan People's Liberation Movement-North)的反叛组织说，它把这些中国人质关押在南科尔多凡州(South Kordofan)努巴(Nuba)的山区。它要求中国政府将中国公民撤离苏丹的战区，以免今后再发生绑架事件。该反叛组织说，如果这些条件得到满足，被绑架的中国工人将被安全送回。
这一要求似乎显示反叛分子的立场发生了转变。他们起初在声明中说，这些中国工人是在苏丹南部地区的交火中被抓的，而现在中国工人则被用作了在政治上讨价还价的筹码。
苏丹人民解放运动（北方局）的总书记阿尔曼（Yasir Arman）周三在一份声明中说，该组织呼吁中国政府为苏丹的人道主义行动出一份力，出面要求喀土穆政府为人道主义行动开放安全通道。声明说，苏丹人民解放运动（北方局）再次呼吁中国支持就针对苏丹人民的战争罪行展开国际调查的要求。这里所说的战争罪行，是指苏丹政府对该反叛组织的军事打击。
这已不是中国第一次在非洲被推上政治的风口浪尖。去年，当利比亚反叛组织推翻卡扎菲（Moammar Gadhafi）的行动节节胜利之际，一贯坚决反对使用武力推翻独裁者的中国政府被迫在利比亚修改了这一立场，并与该国反叛组织建立起联系。
虽然中国因支持喀土穆政权而受到美国等国家的广泛谴责，但中国却不为所动，继续充当着苏丹的最大投资者和强有力的外交支持者。
尽管苏丹反叛组织呼吁政府在中国人质被释放前与它停火，但苏丹政府发言人阿德拉提（Rabie Adelaty）却保证说，政府会向苏丹人民解放运动（北方局）的叛乱分子施加更大压力，并预测说政府即将解救这些中国工人。阿德拉提说，苏丹部队正与中国军事顾问密切合作，不过中国顾问没有参与战斗行动。
他说，到今天结束或明天（周四）时，我们希望已经救出了所有这些人质。
此次绑架事件，以及围绕苏丹安全部队早些时候是否已解救出部分被绑架中国人一事产生的各种相互矛盾说法，似乎已经破坏了中国和苏丹之间的关系。北京周二不同寻常地召见苏丹一名驻华外交人员，就苏丹政府应对此次事件的表现提出了抱怨。
中国外交部已警示前往苏丹和科尔多凡地区的旅客注意加强安全防护。外交部一名官员周三拒绝谈论叛军的声明，也没有给出有关苏丹境内中国人质的任何细节。本报周三暂未联系到中国驻苏丹使馆置评。
苏丹不是唯一一个最近有中国工人遇袭的国家。中国官员周三说，周二在埃及被劫持的25名中国公民已经被劫持者释放。
官方媒体新华社说，这些人质是在当地时间周三凌晨获释的，没有受到伤害。这25人当中有24名工人和一名翻译，当时他们过完了春节，准备回水泥厂上班。
新华社说，这些中国工人在周二被西奈半岛北部城市阿里什的贝都因人扣留。新华社说，当地人一直封锁着前往水泥厂的道路，要求释放另外一些因涉嫌参与前几年袭击案而被埃及政府关押的贝都因人。
在国内公众强烈要求保障驻外工人安全的情况下，中国官员说，他们敦促埃及官员采取措施确保人质获释，并从位于开罗的使馆派出了一组官员前往阿里什。
苏丹冲突不断，武装集团林立，带来的是更加复杂的安全挑战。
苏丹人民解放运动（北方局）是苏丹人民解放运动（Sudan People Liberation Movement，简称苏人解）的一个分支。南苏丹去年建国、成为世界上最年轻国家之后，苏人解成了南苏丹的执政党。20多年来，苏丹人民解放运动（北方局）一直与苏人解一道对抗苏丹政府，但在南苏丹独立之后，它因战略原因留在了北方。喀土穆政府指控南苏丹下令北方局攻击政府军，南苏丹对此予以否认。
过去几个月，南苏丹政府同喀土穆的苏丹政府卷入了一场旷日持久的石油收入争端。虽然两国石油多数产自南方，但石油的运输要通过位于北方的管道。2008年，中国石油天然气集团公司(China National Petroleum Corp.)一处油田的九名工人被劫持，营救行动一塌胡涂。四名人质在苏丹军队与南科尔多凡民兵交火的过程中被打死。南科尔多凡正是这一次人质被扣的地方。
苏丹人民解放运动（北方局）总书记阿尔曼说，为解决中国人质问题，该组织一直在同中国官员谈判。这一组织说，它在周一同中国驻埃塞俄比亚大使解晓岩举行了会谈，解晓岩要求立即释放中国公民，因为他们没有参与苏丹的冲突。阿尔曼说，与中国方面的谈判仍在进行，苏丹人民解放运动（北方局）正在同身在野外的叛军密切合作，以确保这些工人获释。
NICHOLAS BARIYO
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|