|
|
|
|
|
|
|
|
索罗斯金盆洗手为哪般？ 雅仕网 2011年07月27日 来源：华尔街日报
当 年纪较长的投资者感到紧张时，他们有时会改变策略，以确保不会“搞砸”资金。
“不能搞砸的”资金是一个人下半辈子都得保证安全的金钱。这笔资金能保护他们的梦想和渴望，能确保他们在维持生活中平和心态的同时还能应对通货膨胀和市场困境。
那么剩下的资产呢？他们可以将其投资于彩票或是赌马，也可以将钱埋在后院里或投入股市。无论如何，他们的遗产和毕生的成就已经得到了保障。
作为全球最知名的投资者和重要慈善家，乔治•索罗斯（George Soros）似乎已经决定，在当前的市场环境下，他不想再冒把事情搞砸的风险。媒体报道，现年80岁的亿万富豪、对冲基金巨头索罗斯将停止其对冲基金的运作，并将投资资金返还外部投资者。
索罗斯的儿子们在一封信中说，公司将以家族企业的形式继续运作。
显然，索罗斯已经获得了足够的金钱、权力和威望，并享有世人的尊重。对于索罗斯来说，现在所有可能发生的负面情况包括：他留给后人的遗产被其搞砸；他卓越的过往业绩受到玷污；因一些有损其政治影响力和慈善宗旨的事件登上报纸的头条。
去年年底，索罗斯曾因为将黄金称作“终极泡沫”而上了报纸的头条。到今年年初时，他已经卖出了其公司持有的大部分黄金，而当时金价仍在继续走高。索罗斯的过往业绩表明，市场越动荡，他的基金表现出的业绩优势越小。在其漫长的投资生涯中，如今的市场行情可能是最难以预测的。
由于年事已高，且事关其个人遗产，这位老谋深算的投资者现在看上去和普通人没有什么两样，只想确保他最看重的和对其未来影响最大的东西能够安全。
很多普通人尽管缺乏索罗斯的资源，可能至少会以相同的忧虑心态看待当前的市场。
Chuck Jaffe
本文译自MarketWatch
索罗斯金盆洗手为哪般？ 雅仕网 2011年07月27日 来源：华尔街日报
当 年纪较长的投资者感到紧张时，他们有时会改变策略，以确保不会“搞砸”资金。
“不能搞砸的”资金是一个人下半辈子都得保证安全的金钱。这笔资金能保护他们的梦想和渴望，能确保他们在维持生活中平和心态的同时还能应对通货膨胀和市场困境。
那么剩下的资产呢？他们可以将其投资于彩票或是赌马，也可以将钱埋在后院里或投入股市。无论如何，他们的遗产和毕生的成就已经得到了保障。
作为全球最知名的投资者和重要慈善家，乔治•索罗斯（George Soros）似乎已经决定，在当前的市场环境下，他不想再冒把事情搞砸的风险。媒体报道，现年80岁的亿万富豪、对冲基金巨头索罗斯将停止其对冲基金的运作，并将投资资金返还外部投资者。
索罗斯的儿子们在一封信中说，公司将以家族企业的形式继续运作。
显然，索罗斯已经获得了足够的金钱、权力和威望，并享有世人的尊重。对于索罗斯来说，现在所有可能发生的负面情况包括：他留给后人的遗产被其搞砸；他卓越的过往业绩受到玷污；因一些有损其政治影响力和慈善宗旨的事件登上报纸的头条。
去年年底，索罗斯曾因为将黄金称作“终极泡沫”而上了报纸的头条。到今年年初时，他已经卖出了其公司持有的大部分黄金，而当时金价仍在继续走高。索罗斯的过往业绩表明，市场越动荡，他的基金表现出的业绩优势越小。在其漫长的投资生涯中，如今的市场行情可能是最难以预测的。
由于年事已高，且事关其个人遗产，这位老谋深算的投资者现在看上去和普通人没有什么两样，只想确保他最看重的和对其未来影响最大的东西能够安全。
很多普通人尽管缺乏索罗斯的资源，可能至少会以相同的忧虑心态看待当前的市场。
Chuck Jaffe
本文译自MarketWatch
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|