苹果公司创始人乔布斯周三宣布辞去公司首席执行官职务，但表示希望以董事长身份继续留在苹果公司。乔布斯在致苹果公司董事会的信中称，他觉得自己已经无法继续胜任首席执行官的工作。

信中说：“我相信苹果的未来会更光明，也更有创造力，我希望自己能够在新的职位上为这一天的到来作贡献，并迎接它的到来。”

虽然乔布斯在信中没有明确承认自己是因为身体原因辞职，但他从1月份开始一直病休。55岁的乔布斯2004年被诊断患有胰腺癌，2009年曾接受肝移植手术。

分析人士指出，乔布斯的辞职宣布虽然突然，但不论是苹果公司内部还是市场都对此做好了准备，相信他的辞职不会给苹果公司的日常运作造成影响。乔布斯推荐苹果公司首席运营官库克接任首席执行官职务。

公开信

致苹果董事会和苹果团体：

我曾经说过，如果有一天我不再能够胜任，无法满足你们对我作为苹果首席执行官的期待，那么我将主动让你们知道。非常不幸的是，这一天已经来临。

从此之后，我将辞去苹果首席执行官一职，但是，如果董事会认为合适的话，我仍将继续担任苹果董事会主席、董事以及苹果员工等职位。