|
|
|
|
|
|
|
|
欧美制裁伊朗对英国石油项目网开一面 雅仕网 2012年01月24日 来源：华尔街日报
英 国和欧盟官员曾说服部分美国议员，要他们确保针对伊朗的新制裁措施对一个由英国石油(BP)牵头的天然气项目网开一面。西方国家政府力图在孤立德黑兰的同时不损害自身的能源安全。
这个规模200亿美元的项目位于阿塞拜疆附近的里海海域，被认为对于减轻欧洲对俄罗斯的天然气依赖有着至关重要的意义。俄罗斯是欧洲最大的天然气供应国。
一位知悉欧洲这场游说行动的国会幕僚说，众议院和参议院存在一种普遍共识，认为我们的制裁政策应当在给伊朗人造成最大的经济痛苦，同时不应该放任俄罗斯将在能源供应方面把控东欧。
英国石油牵头的这个项目名为Shah Deniz II，旨在成为一条拟建管道的主要供应来源；这条管道将把中亚的天然气输往欧洲。
英国外交部和欧盟官员以及英国石油的高管说，他们在12月请求美国议员确保新的制裁不封杀这个项目。伊朗国有石油公司Naftiran Intertrade Co.在这个项目中持有10%的股权。Naftiran是伊朗国家石油公司(National Iranian Oil Co.)设在瑞士的子公司
英国外交部一位发言人说，英国支持的政策，一方面应就伊朗核计划向其施压，另一方面也应该确保不对欧洲各个经济体产生负面影响。
英国石油一位发言人说，有关Shah Deniz II项目的讨论是该公司与美国议员“日常往来”的一部分。
根据代表佛罗里达州的共和党众议员罗斯-莱赫蒂宁(Ileana Ros-Lehtinen)提出的制裁议案，同伊朗能源部门合作的公司在美国的业务可能变得复杂。但当前法案说，它不会影响从阿塞拜疆向欧洲和土耳其输送天然气的努力，也不会影响实现能源安全并摆脱对俄罗斯依赖的努力。
议案现由参议院外事委员会(Senate Committee on Foreign Affairs)审议。本报周日未能联系到罗斯-莱赫蒂宁的代表置评。
英国石油负责运营该项目。英国石油和挪威国家石油公司(Statoil ASA)在该项目中各持股25.5%；阿塞拜疆国家石油公司(State Oil Co. of Azerbaijan)、法国道达尔(State Oil Co. of Azerbaijan)、俄罗斯Lukoil Holdings各持股10%，土耳其Turkish Petroleum持有剩余的9%。
Benoit Faucon / Alessandro Torello / Alexis Flynn
欧美制裁伊朗对英国石油项目网开一面 雅仕网 2012年01月24日 来源：华尔街日报
英 国和欧盟官员曾说服部分美国议员，要他们确保针对伊朗的新制裁措施对一个由英国石油(BP)牵头的天然气项目网开一面。西方国家政府力图在孤立德黑兰的同时不损害自身的能源安全。
这个规模200亿美元的项目位于阿塞拜疆附近的里海海域，被认为对于减轻欧洲对俄罗斯的天然气依赖有着至关重要的意义。俄罗斯是欧洲最大的天然气供应国。
一位知悉欧洲这场游说行动的国会幕僚说，众议院和参议院存在一种普遍共识，认为我们的制裁政策应当在给伊朗人造成最大的经济痛苦，同时不应该放任俄罗斯将在能源供应方面把控东欧。
英国石油牵头的这个项目名为Shah Deniz II，旨在成为一条拟建管道的主要供应来源；这条管道将把中亚的天然气输往欧洲。
英国外交部和欧盟官员以及英国石油的高管说，他们在12月请求美国议员确保新的制裁不封杀这个项目。伊朗国有石油公司Naftiran Intertrade Co.在这个项目中持有10%的股权。Naftiran是伊朗国家石油公司(National Iranian Oil Co.)设在瑞士的子公司
英国外交部一位发言人说，英国支持的政策，一方面应就伊朗核计划向其施压，另一方面也应该确保不对欧洲各个经济体产生负面影响。
英国石油一位发言人说，有关Shah Deniz II项目的讨论是该公司与美国议员“日常往来”的一部分。
根据代表佛罗里达州的共和党众议员罗斯-莱赫蒂宁(Ileana Ros-Lehtinen)提出的制裁议案，同伊朗能源部门合作的公司在美国的业务可能变得复杂。但当前法案说，它不会影响从阿塞拜疆向欧洲和土耳其输送天然气的努力，也不会影响实现能源安全并摆脱对俄罗斯依赖的努力。
议案现由参议院外事委员会(Senate Committee on Foreign Affairs)审议。本报周日未能联系到罗斯-莱赫蒂宁的代表置评。
英国石油负责运营该项目。英国石油和挪威国家石油公司(Statoil ASA)在该项目中各持股25.5%；阿塞拜疆国家石油公司(State Oil Co. of Azerbaijan)、法国道达尔(State Oil Co. of Azerbaijan)、俄罗斯Lukoil Holdings各持股10%，土耳其Turkish Petroleum持有剩余的9%。
Benoit Faucon / Alessandro Torello / Alexis Flynn
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|