|
|
|
|
|
|
|
|
日本男人带虚拟女友去度假 雅仕网 2010年09月02日 来源：华尔街日报
热 海是日本的一个度假城市，曾一度是新婚夫妻度蜜月的热门地点，现在热海市希望凭借一个虚拟爱人的游戏，重新受宠于追求浪漫的人士。
日本结婚率在其不断减少的人口中呈下降趋势，而很多对日本恋人又都纷纷前往美国夏威夷或澳洲黄金海岸度假，在这种情况下，热海必须有所行动了。眼下热海正努力吸引手持电子装置的单身男士前来度假游玩。
日本开发的仿真恋爱游戏，让男士们体验和虚拟女友的浪漫爱情。而一个度假岛也专门接待这种特殊情侣。还真有不少人去了。
约会双方中，男士都是有血有肉的真人，而女士则为屏幕上的卡通人物。到热海的旅行是真实的，花费方面丰俭由人，其目的就是再现游戏里的周末远足。这款游戏由科乐美株式会社(Konami Corp.)开发，可在任天堂公司(Nintendo Co.)DS视像游戏系统上操作。
热海市市长斋藤荣(Sakae Saito)说，热海一直就是一个浪漫的城市，而现在它又成为年轻一代的浪漫之地。
“爱相随”游戏重新再现了青少年时期的恋爱经历。目的并不仅仅是为了追到女孩子，而是与她保持恋爱关系。
 Akiko Fujita Kanji Nagasawa在日本海滨城市热海经营一家韩国烧铐餐厅，这家餐厅专门为“爱相随”游戏的爱好者提供食物。上图所示为“爱相随”游戏中的一名虚拟人物被叠加到他手机照片上。
如果现实中的罗密欧通过完成家庭作业或锻炼身体等层层游戏闯关，变得更加聪明、健美，那他就会赢得“男友实力”分值，一旦这些分值攒够一定数量，就会奖励他们一个热海之旅。
两人在游戏世界中一同游历热海市地标建筑。女友换上浴衣──一种夏天穿的休闲和服，两人观看焰火，然后下榻在大野屋酒店(Hotel Ohnoya)，该酒店以其古罗马式、有着白色柱子的热水浴池而闻名。
这是“爱相随”玩家Shunsuke Kato第一次实地来到热海市，他计划步行绕城一周，看看那些游戏里熟悉的景点。唯一美中不足的是，他的虚拟女友Manaka正在跟他冷战。
她不高兴了，因为男友一直忙于工作，每天玩游戏的时间只有十分钟。Kato说，不上班的时候我每天花一两个小时陪她。他猜测，相比其他来热海的人，他们之间的关系有点不温不火。
热海市地处日本列岛拐弯处，坐火车从东京出发一个小时即可到达。坐拥如此便利的交通条件，热海市当年可是风光无限。
 Konami “爱相随”游戏中的虚拟人物。
整个城市正在全力以赴地服侍狂热的“爱相随”粉丝。
现实中的大野屋酒店开业于1937年，董事总经理Atsurou Ohno介绍，酒店对员工进行了培训，要求他们登记这些住客时，哪怕实际上只有一位客人，也要登记成一对情侣。他说，我们尽量不问太多的问题，因为我们希望他们能够一直沉浸在游戏世界里。
一些忠实粉丝甚至还会支付双倍的住宿费（日本多数酒店是按人数而不是按房间数收费），以享受他们并非一个人住宿的幻境。一晚上的住宿费最高可以达到500美元，但很多房间都没有这么贵。
“爱相随”粉丝主要是二、三十岁的男性，在热海市很招人注意。和沙滩上穿着清凉、皮肤晒得黝黑的人群不一样，他们常常穿着厚厚牛仔裤和带领扣的衬衫，显得不合时宜，肤色还显得很白。
最近的一个周末，19岁大学生Tatsuya Fukazawa第一次来到热海市，一个小小的腰包里装着他的任天堂DS游戏机。每当他打开游戏机，天秤座、爱做面点的虚拟女友高岭(Manaka Takane)就会用一种甜腻腻的声音跟他打招呼。
Fukazawa轻轻一笑，说，我的生活中没有多少艳福，这个东西可以帮助我打发掉一些孤单。
在虚拟恋爱关系中加进现实元素，是“爱相随”系列游戏的核心所在。游戏可以和现实中的日程表和闹钟同步，所以晚上如果玩得太晚，虚拟女友可能早就睡着了。玩家还应该要记住生日、假日等重要日子。
当地商家也感受到了“爱意”。
Yamadaya是热海市主要购物街上一家卖煎鱼饼制品的店铺，它从7月底开始出售“爱相随”特制煎鱼饼。在一块土司片大小、白色、正方型、筋道的煎鱼饼上，Yamadaya用黑色的乌贼汁画出了游戏角色的面孔。这种煎鱼饼售价450日圆（5.30美元），每天限量卖出150份，即每个虚拟女友50份，全都被抢购一空。
模仿韩式烧烤的Hien餐馆说，目前有四分之一的顾客都跟游戏有关。支付5,000日圆，顾客就可以买到一份由日式牛排和配菜组成的“爱相随”特制套餐。
店主Kanji Nagasawa说，他已经习惯于跟顾客寒暄，但“爱相随”玩家们常常是默不做声地坐下，边吃边玩游戏。
Nagasawa说，我们震惊了，这东西竟让那些顾客如此幸福。
不过这个月就不再热闹了，因为虚拟角色们还得回学校读书。
Daisuke Wakabayashi
 本文涉及股票或公司
日本男人带虚拟女友去度假 雅仕网 2010年09月02日 来源：华尔街日报
热 海是日本的一个度假城市，曾一度是新婚夫妻度蜜月的热门地点，现在热海市希望凭借一个虚拟爱人的游戏，重新受宠于追求浪漫的人士。
日本结婚率在其不断减少的人口中呈下降趋势，而很多对日本恋人又都纷纷前往美国夏威夷或澳洲黄金海岸度假，在这种情况下，热海必须有所行动了。眼下热海正努力吸引手持电子装置的单身男士前来度假游玩。
日本开发的仿真恋爱游戏，让男士们体验和虚拟女友的浪漫爱情。而一个度假岛也专门接待这种特殊情侣。还真有不少人去了。
约会双方中，男士都是有血有肉的真人，而女士则为屏幕上的卡通人物。到热海的旅行是真实的，花费方面丰俭由人，其目的就是再现游戏里的周末远足。这款游戏由科乐美株式会社(Konami Corp.)开发，可在任天堂公司(Nintendo Co.)DS视像游戏系统上操作。
热海市市长斋藤荣(Sakae Saito)说，热海一直就是一个浪漫的城市，而现在它又成为年轻一代的浪漫之地。
“爱相随”游戏重新再现了青少年时期的恋爱经历。目的并不仅仅是为了追到女孩子，而是与她保持恋爱关系。
Akiko Fujita Kanji Nagasawa在日本海滨城市热海经营一家韩国烧铐餐厅，这家餐厅专门为“爱相随”游戏的爱好者提供食物。上图所示为“爱相随”游戏中的一名虚拟人物被叠加到他手机照片上。
如果现实中的罗密欧通过完成家庭作业或锻炼身体等层层游戏闯关，变得更加聪明、健美，那他就会赢得“男友实力”分值，一旦这些分值攒够一定数量，就会奖励他们一个热海之旅。
两人在游戏世界中一同游历热海市地标建筑。女友换上浴衣──一种夏天穿的休闲和服，两人观看焰火，然后下榻在大野屋酒店(Hotel Ohnoya)，该酒店以其古罗马式、有着白色柱子的热水浴池而闻名。
这是“爱相随”玩家Shunsuke Kato第一次实地来到热海市，他计划步行绕城一周，看看那些游戏里熟悉的景点。唯一美中不足的是，他的虚拟女友Manaka正在跟他冷战。
她不高兴了，因为男友一直忙于工作，每天玩游戏的时间只有十分钟。Kato说，不上班的时候我每天花一两个小时陪她。他猜测，相比其他来热海的人，他们之间的关系有点不温不火。
热海市地处日本列岛拐弯处，坐火车从东京出发一个小时即可到达。坐拥如此便利的交通条件，热海市当年可是风光无限。
Konami “爱相随”游戏中的虚拟人物。
整个城市正在全力以赴地服侍狂热的“爱相随”粉丝。
现实中的大野屋酒店开业于1937年，董事总经理Atsurou Ohno介绍，酒店对员工进行了培训，要求他们登记这些住客时，哪怕实际上只有一位客人，也要登记成一对情侣。他说，我们尽量不问太多的问题，因为我们希望他们能够一直沉浸在游戏世界里。
一些忠实粉丝甚至还会支付双倍的住宿费（日本多数酒店是按人数而不是按房间数收费），以享受他们并非一个人住宿的幻境。一晚上的住宿费最高可以达到500美元，但很多房间都没有这么贵。
“爱相随”粉丝主要是二、三十岁的男性，在热海市很招人注意。和沙滩上穿着清凉、皮肤晒得黝黑的人群不一样，他们常常穿着厚厚牛仔裤和带领扣的衬衫，显得不合时宜，肤色还显得很白。
最近的一个周末，19岁大学生Tatsuya Fukazawa第一次来到热海市，一个小小的腰包里装着他的任天堂DS游戏机。每当他打开游戏机，天秤座、爱做面点的虚拟女友高岭(Manaka Takane)就会用一种甜腻腻的声音跟他打招呼。
Fukazawa轻轻一笑，说，我的生活中没有多少艳福，这个东西可以帮助我打发掉一些孤单。
在虚拟恋爱关系中加进现实元素，是“爱相随”系列游戏的核心所在。游戏可以和现实中的日程表和闹钟同步，所以晚上如果玩得太晚，虚拟女友可能早就睡着了。玩家还应该要记住生日、假日等重要日子。
当地商家也感受到了“爱意”。
Yamadaya是热海市主要购物街上一家卖煎鱼饼制品的店铺，它从7月底开始出售“爱相随”特制煎鱼饼。在一块土司片大小、白色、正方型、筋道的煎鱼饼上，Yamadaya用黑色的乌贼汁画出了游戏角色的面孔。这种煎鱼饼售价450日圆（5.30美元），每天限量卖出150份，即每个虚拟女友50份，全都被抢购一空。
模仿韩式烧烤的Hien餐馆说，目前有四分之一的顾客都跟游戏有关。支付5,000日圆，顾客就可以买到一份由日式牛排和配菜组成的“爱相随”特制套餐。
店主Kanji Nagasawa说，他已经习惯于跟顾客寒暄，但“爱相随”玩家们常常是默不做声地坐下，边吃边玩游戏。
Nagasawa说，我们震惊了，这东西竟让那些顾客如此幸福。
不过这个月就不再热闹了，因为虚拟角色们还得回学校读书。
Daisuke Wakabayashi
本文涉及股票或公司
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|