美国教授脑部植入相机
雅仕网 2010年12月07日 来源:华尔街日报
纽
约大学(New York University)摄影教授比拉尔(Wafaa Bilal)在自己脑袋后面植入相机作为其一个艺术项目的部分内容,这种做法可能在过去几周给他招致了一些恶名,但没想到为此他失去了其它一些东西──晚宴的邀请函。


Bryan Derballa for The Wall Street Journal
“第三只眼”手术全过程
比拉尔周四首次就该艺术项目接受报纸采访。他说,一些熟人因担心会受到他脑袋里相机的烦扰,已把他从晚宴的客人名单中划去。这个相机可每隔一分钟就自动拍照,并把这些照片放到网上进行直播。
不过他并未因此觉得被冒犯。比拉尔说,如果有人不接受这种做法,那我也不想被他们邀请,这个相机是我的一部分,就是这样。
比拉尔是纽约大学提斯克艺术学院(Tisch School of the Arts)的一名助理艺术教授。受卡塔尔一个新博物馆的委托,他在自己的头部植入相机,为期一年。卡塔尔这家新博物馆名为Mathaf:阿拉伯现代艺术博物馆(Arab Museum of Modern Art),12月30日开馆,届时也将展示比拉尔网上直播的照片。
大概在两周前,比拉尔接受了在脑袋里安装相机的手术。虽然他之前一直拒绝透露手术信息,但他向《华尔街日报》记者解释了名为“透皮植入”的手术过程。比拉尔说,手术不是在医院做的,而是在一个专门从事人体整形的穿孔工作室完成的,是一个“严肃的手术”。
手术过程是这样的:首先切开皮肤,将三层钛板(每层附有一个支架)插入到比拉尔头骨后部一大块皮肤下方,然后再把皮肤重新附着在钛板上面,但不要挡住支架,最后将相机底座固定在支架上。该相机有1,000万像素,直径不到两英寸,可自动对焦。
他说,伤口已基本愈合,但“不舒服是一定的”。现在睡觉是个问题,他必须用四个枕头支撑住自己的脑袋,让脑袋保持直立,而不能在头的后部放任何枕头。
这个艺术项目名为“第三只眼”(The 3rd I),推出这个项目的原因之一是比拉尔在中东过了一段流浪生活后,就丧失了有条理地记录其生活和周围环境的能力,因此他对于编制这样的一份纪录很感兴趣。比拉尔在伊拉克一个什叶派教徒的家庭里长大,伊拉克入侵科威特后,他于1991年逃出了伊拉克。在沙特阿拉伯的难民营生活了两年后,比拉尔得到了美国的政治庇护。
比拉尔说,我被迫离开那些地方,没有任何档案记载,这在很长一段时间都给我带来了麻烦。
他的艺术项目已在纽约大学引起了讨论和争议,因为学校一方面要很费力地在校园里顾及到比拉尔和他的相机,另一方面又要保护学生和员工的隐私。经过几番讨论,校方要求比拉尔在学校范围内盖上镜头盖,他也已经同意这么做了。
Erica Orden
(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)
美国教授脑部植入相机
雅仕网 2010年12月07日 来源:华尔街日报
纽
约大学(New York University)摄影教授比拉尔(Wafaa Bilal)在自己脑袋后面植入相机作为其一个艺术项目的部分内容,这种做法可能在过去几周给他招致了一些恶名,但没想到为此他失去了其它一些东西──晚宴的邀请函。


Bryan Derballa for The Wall Street Journal
“第三只眼”手术全过程
比拉尔周四首次就该艺术项目接受报纸采访。他说,一些熟人因担心会受到他脑袋里相机的烦扰,已把他从晚宴的客人名单中划去。这个相机可每隔一分钟就自动拍照,并把这些照片放到网上进行直播。
不过他并未因此觉得被冒犯。比拉尔说,如果有人不接受这种做法,那我也不想被他们邀请,这个相机是我的一部分,就是这样。
比拉尔是纽约大学提斯克艺术学院(Tisch School of the Arts)的一名助理艺术教授。受卡塔尔一个新博物馆的委托,他在自己的头部植入相机,为期一年。卡塔尔这家新博物馆名为Mathaf:阿拉伯现代艺术博物馆(Arab Museum of Modern Art),12月30日开馆,届时也将展示比拉尔网上直播的照片。
大概在两周前,比拉尔接受了在脑袋里安装相机的手术。虽然他之前一直拒绝透露手术信息,但他向《华尔街日报》记者解释了名为“透皮植入”的手术过程。比拉尔说,手术不是在医院做的,而是在一个专门从事人体整形的穿孔工作室完成的,是一个“严肃的手术”。
手术过程是这样的:首先切开皮肤,将三层钛板(每层附有一个支架)插入到比拉尔头骨后部一大块皮肤下方,然后再把皮肤重新附着在钛板上面,但不要挡住支架,最后将相机底座固定在支架上。该相机有1,000万像素,直径不到两英寸,可自动对焦。
他说,伤口已基本愈合,但“不舒服是一定的”。现在睡觉是个问题,他必须用四个枕头支撑住自己的脑袋,让脑袋保持直立,而不能在头的后部放任何枕头。
这个艺术项目名为“第三只眼”(The 3rd I),推出这个项目的原因之一是比拉尔在中东过了一段流浪生活后,就丧失了有条理地记录其生活和周围环境的能力,因此他对于编制这样的一份纪录很感兴趣。比拉尔在伊拉克一个什叶派教徒的家庭里长大,伊拉克入侵科威特后,他于1991年逃出了伊拉克。在沙特阿拉伯的难民营生活了两年后,比拉尔得到了美国的政治庇护。
比拉尔说,我被迫离开那些地方,没有任何档案记载,这在很长一段时间都给我带来了麻烦。
他的艺术项目已在纽约大学引起了讨论和争议,因为学校一方面要很费力地在校园里顾及到比拉尔和他的相机,另一方面又要保护学生和员工的隐私。经过几番讨论,校方要求比拉尔在学校范围内盖上镜头盖,他也已经同意这么做了。
Erica Orden
(本文版权归道琼斯公司所有,未经许可不得翻译或转载。)