|
|
|
|
|
|
|
|
投资者要克服的五大恐惧心理 雅仕网 2012年01月09日 来源：华尔街日报
新 闻头条坏消息不断，道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average)以500多点的幅度波动，经济前景黯淡不明，这些因素都让投资者望而生畏。虽然一些担忧可能确有其事，但财务顾问们说，如果因为恐惧而不积极进行投资，那你未来的财富积累将受到影响。
下面列出令投资者忧心忡忡、但财务顾问建议努力克服的五大恐惧心理。
1、股指回到原点
威斯康星州布鲁克菲尔德市(Brookfield)的财务顾问科特•罗兹曼(Kurt Rozman)最近跟一位客户见面；那人认为，标准普尔500指数(Standard & Poor's 500-stock index)将在2012年末“一切归零”，如果他不马上清仓离场，就会“净身出户”。
罗兹曼说，“他预想的是一个极端不现实的场景。”
罗兹曼向这位客户解释，要想让标普500指数归零，全美前500大上市企业必须在同一时间破产，而这极不可能发生。
夏威夷卡帕岛(Kapaa)的金融心理学家布莱德•克隆兹(Brad Klontz)说，如果有客户确信“世界末日”就要来临，他会引导这位客户多做几次深呼吸，并在心里默念“放松，放松”这样的词句。然后，客户可以评估一下自己的想法是否切合实际，并寻找支持或推翻这一立场的证据。克隆兹说，“你脑海里出现的想法，不一定就是真的。”
他还建议客户三思而后行，不要一有冲动就采取行动，这样就能减少个人情绪对投资决策的负面影响。
2、短期市场波动
纽约州斯卡斯代尔市(Scarsdale)的注册理财规划师本•苏利文(Ben Sullivan)说，他一个客户24岁的儿子近三个月来损失了400美元，就决定“卖出所有股票”。有些客户的年轻成年子女不太愿意投资所在公司的401(k)退休计划，因为同事们对市场波动的忧虑让其对投资前景缺乏信心。
苏利文说，虽然500多点的股市跌幅令投资者难以消化，但清仓离场或不再投资401(k)计划会是一个大错误。
苏利文说，“如果你未来还有20到40年的投资时间，等待进场时机可能比承受短期亏损所冒的风险更大。”
苏利文鼓励那个24岁的年轻人坚守自己的投资策略，并记住一点，等他退休时，这400美元的损失肯定“早就忘得一干二净了”。
3、投资陌生领域
密苏里州圣路易市(St. Louis)的投资顾问杰拉德•凯泽(Jared Kizer)说，在某些情况下，对陌生领域的投资恐惧可能是件好事，因为有些金融产品过于复杂，投资者搞不懂，还是敬而远之为好。
不过，如果一味躲避陌生领域，投资不够多元化，投资者可能难以实现自己的长期收益目标。
凯泽说，只选择自己熟悉的投资品种也许会导致意想不到的投资风险。
凯泽对此的解释是：如果有人将一辈子的积蓄都用来购买自己所在公司的股票，那还不如投资于多元化的资产类别，这样才有更好的机会实现自己规划的退休目标。凯泽分享了几个投资者的失败案例，他们把赌注都压在自己所在公司的股票上，结果公司破产，让他们血本无归。
4、错失市场机会
北卡罗莱纳州教堂山市(Chapel Hill)的注册理财规划师詹姆斯•米勒(James Miller)不断接到客户来电，询问是不是应该“现在离场观望，等安全一点再进来”。
米勒告诉这些客户，选择投资时机并不能解决问题。他提醒客户说，等情况看上去比较“安全”的时候，市场可能已经到了一个比现在高得多的点位，等那时再投资，客户将失去很大一块资产增值的空间。
5、没有足够资金
俄亥俄州查格林福尔斯市(Chagrin Falls)的注册理财规划师康斯坦丝•斯通(Constance Stone)说，如果客户的债务负担很重，现金流很少，他们经常就会觉得没有足够的资金来做投资。
斯通说，“之所以造成这种局面，往往是因为这些客户的消费方式不太理性。”
斯通最近帮助一对三十岁出头的夫妻严格控制每月消费，寻找削减开支的各种方法，以便其能偿还13.2万美元的信用卡债务和助学贷款。这对夫妻最终意识到，通过少去餐厅吃饭等各项开源节流的措施，他们能够存下钱来，为退休做好准备。
斯通说，“千里之行，始于足下，要从点滴做起。”
VERONICA DAGHER
投资者要克服的五大恐惧心理 雅仕网 2012年01月09日 来源：华尔街日报
新 闻头条坏消息不断，道琼斯工业平均指数(Dow Jones Industrial Average)以500多点的幅度波动，经济前景黯淡不明，这些因素都让投资者望而生畏。虽然一些担忧可能确有其事，但财务顾问们说，如果因为恐惧而不积极进行投资，那你未来的财富积累将受到影响。
下面列出令投资者忧心忡忡、但财务顾问建议努力克服的五大恐惧心理。
1、股指回到原点
威斯康星州布鲁克菲尔德市(Brookfield)的财务顾问科特•罗兹曼(Kurt Rozman)最近跟一位客户见面；那人认为，标准普尔500指数(Standard & Poor's 500-stock index)将在2012年末“一切归零”，如果他不马上清仓离场，就会“净身出户”。
罗兹曼说，“他预想的是一个极端不现实的场景。”
罗兹曼向这位客户解释，要想让标普500指数归零，全美前500大上市企业必须在同一时间破产，而这极不可能发生。
夏威夷卡帕岛(Kapaa)的金融心理学家布莱德•克隆兹(Brad Klontz)说，如果有客户确信“世界末日”就要来临，他会引导这位客户多做几次深呼吸，并在心里默念“放松，放松”这样的词句。然后，客户可以评估一下自己的想法是否切合实际，并寻找支持或推翻这一立场的证据。克隆兹说，“你脑海里出现的想法，不一定就是真的。”
他还建议客户三思而后行，不要一有冲动就采取行动，这样就能减少个人情绪对投资决策的负面影响。
2、短期市场波动
纽约州斯卡斯代尔市(Scarsdale)的注册理财规划师本•苏利文(Ben Sullivan)说，他一个客户24岁的儿子近三个月来损失了400美元，就决定“卖出所有股票”。有些客户的年轻成年子女不太愿意投资所在公司的401(k)退休计划，因为同事们对市场波动的忧虑让其对投资前景缺乏信心。
苏利文说，虽然500多点的股市跌幅令投资者难以消化，但清仓离场或不再投资401(k)计划会是一个大错误。
苏利文说，“如果你未来还有20到40年的投资时间，等待进场时机可能比承受短期亏损所冒的风险更大。”
苏利文鼓励那个24岁的年轻人坚守自己的投资策略，并记住一点，等他退休时，这400美元的损失肯定“早就忘得一干二净了”。
3、投资陌生领域
密苏里州圣路易市(St. Louis)的投资顾问杰拉德•凯泽(Jared Kizer)说，在某些情况下，对陌生领域的投资恐惧可能是件好事，因为有些金融产品过于复杂，投资者搞不懂，还是敬而远之为好。
不过，如果一味躲避陌生领域，投资不够多元化，投资者可能难以实现自己的长期收益目标。
凯泽说，只选择自己熟悉的投资品种也许会导致意想不到的投资风险。
凯泽对此的解释是：如果有人将一辈子的积蓄都用来购买自己所在公司的股票，那还不如投资于多元化的资产类别，这样才有更好的机会实现自己规划的退休目标。凯泽分享了几个投资者的失败案例，他们把赌注都压在自己所在公司的股票上，结果公司破产，让他们血本无归。
4、错失市场机会
北卡罗莱纳州教堂山市(Chapel Hill)的注册理财规划师詹姆斯•米勒(James Miller)不断接到客户来电，询问是不是应该“现在离场观望，等安全一点再进来”。
米勒告诉这些客户，选择投资时机并不能解决问题。他提醒客户说，等情况看上去比较“安全”的时候，市场可能已经到了一个比现在高得多的点位，等那时再投资，客户将失去很大一块资产增值的空间。
5、没有足够资金
俄亥俄州查格林福尔斯市(Chagrin Falls)的注册理财规划师康斯坦丝•斯通(Constance Stone)说，如果客户的债务负担很重，现金流很少，他们经常就会觉得没有足够的资金来做投资。
斯通说，“之所以造成这种局面，往往是因为这些客户的消费方式不太理性。”
斯通最近帮助一对三十岁出头的夫妻严格控制每月消费，寻找削减开支的各种方法，以便其能偿还13.2万美元的信用卡债务和助学贷款。这对夫妻最终意识到，通过少去餐厅吃饭等各项开源节流的措施，他们能够存下钱来，为退休做好准备。
斯通说，“千里之行，始于足下，要从点滴做起。”
VERONICA DAGHER
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|