|
|
|
|
|
|
|
|
贝南克指美国经济复苏面临风险 雅仕网 2012年02月08日 来源：华尔街日报
美 国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称美联储)主席贝南克(Ben Bernanke)表示，长期可持续平均失业率出现小幅上升，这应引起货币政策官员的关注。
贝南克是在周二参议院预算委员会(Senate Budget Committee)听证会上作出上述表示的。他称，目前对长期正常失业率的预期是5.2%-6%。他表示，官方8.3%的失业率未能充分反映出劳动力市场的疲软状况，因为很多人提前退休、停止找工作或只能找兼职工作。
贝南克表示，在很大程度上，美国制造业引领了美国的经济复苏。
贝南克称，为了继续确保美国在高端制造业领域的领先地位，必须鼓励开放的贸易关系。
他还表示，联邦失业救济政策能有助于失业家庭维持生计并稳定经济，但可能也导致人们失业时间的延长。
贝南克说，失业保险有利有弊。一方面，失业保险显然为失业的人和有失业家庭成员的家庭提供了一些帮助，而这些人将更愿意消费，进而增加了需求。
但贝南克提醒称，另一方面，政府的帮助可能促使人们将失业状态保持更长时间；不过这可能也有助于一些人等到更适合的工作。
议员们目前正在就是否将联邦失业保险计划延长至今年年底进行辩论；另一个辩论的问题是是否对该计划作出重大修改。目前的失业救济政策将于本月底到期。
关于税收问题，贝南克表示，国会未能就税收政策制定路线图，可能将造成企业经营规划的中断，进而或将威胁到经济复苏。
贝南克表示，尽管他并不认可任何具体的税收政策，但国会需要就税率达成一致。
年底前，国会需就税收政策作出多项决定。目前的联邦收入税率和不动产税率政策都将在12月底到期。
贝南克称，越接近明年1月份，缺乏明确税收政策对市场信心的损害将越大。
关于住房问题，贝南克表示房屋空置所带来的经济成本非常高并提出了一些可有助于降低房屋空置率的政策。
贝南克说，为使房屋得到居住而作出的努力具有积极意义，那些取消住户赎回权的银行可以采取一系列替代措施。
他指出，这些措施可能包括签定先租后买协议，以及出售价值低于抵押贷款欠款的房屋。
贝南克同意议员们的看法，即解决影响住房市场的问题是实现美国经济持续复苏的关键。
贝南克周二表示，美国银行业在降低欧洲风险敞口上取得了进展，但若欧洲危机显著加剧，则仍有可能威胁到美国金融体系。
他表示，美联储对美国银行业欧洲风险敞口进行了评估，认为银行业正在采取措施，防止并对冲欧洲局势进一步恶化所带来的影响。
Corey Boles / Kristina Peterson
贝南克指美国经济复苏面临风险 雅仕网 2012年02月08日 来源：华尔街日报
美 国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称美联储)主席贝南克(Ben Bernanke)表示，长期可持续平均失业率出现小幅上升，这应引起货币政策官员的关注。
贝南克是在周二参议院预算委员会(Senate Budget Committee)听证会上作出上述表示的。他称，目前对长期正常失业率的预期是5.2%-6%。他表示，官方8.3%的失业率未能充分反映出劳动力市场的疲软状况，因为很多人提前退休、停止找工作或只能找兼职工作。
贝南克表示，在很大程度上，美国制造业引领了美国的经济复苏。
贝南克称，为了继续确保美国在高端制造业领域的领先地位，必须鼓励开放的贸易关系。
他还表示，联邦失业救济政策能有助于失业家庭维持生计并稳定经济，但可能也导致人们失业时间的延长。
贝南克说，失业保险有利有弊。一方面，失业保险显然为失业的人和有失业家庭成员的家庭提供了一些帮助，而这些人将更愿意消费，进而增加了需求。
但贝南克提醒称，另一方面，政府的帮助可能促使人们将失业状态保持更长时间；不过这可能也有助于一些人等到更适合的工作。
议员们目前正在就是否将联邦失业保险计划延长至今年年底进行辩论；另一个辩论的问题是是否对该计划作出重大修改。目前的失业救济政策将于本月底到期。
关于税收问题，贝南克表示，国会未能就税收政策制定路线图，可能将造成企业经营规划的中断，进而或将威胁到经济复苏。
贝南克表示，尽管他并不认可任何具体的税收政策，但国会需要就税率达成一致。
年底前，国会需就税收政策作出多项决定。目前的联邦收入税率和不动产税率政策都将在12月底到期。
贝南克称，越接近明年1月份，缺乏明确税收政策对市场信心的损害将越大。
关于住房问题，贝南克表示房屋空置所带来的经济成本非常高并提出了一些可有助于降低房屋空置率的政策。
贝南克说，为使房屋得到居住而作出的努力具有积极意义，那些取消住户赎回权的银行可以采取一系列替代措施。
他指出，这些措施可能包括签定先租后买协议，以及出售价值低于抵押贷款欠款的房屋。
贝南克同意议员们的看法，即解决影响住房市场的问题是实现美国经济持续复苏的关键。
贝南克周二表示，美国银行业在降低欧洲风险敞口上取得了进展，但若欧洲危机显著加剧，则仍有可能威胁到美国金融体系。
他表示，美联储对美国银行业欧洲风险敞口进行了评估，认为银行业正在采取措施，防止并对冲欧洲局势进一步恶化所带来的影响。
Corey Boles / Kristina Peterson
|
|
|
|
|
|
|
|
| Copyright 2007-2010 by Goodsir Media Inc.
服务条款 隐私声明 |
|
|